http://sports.sina.com.cn 2005年09月09日17:37 《足球·勁體育》
特約記者楊釗報道當斯梅爾金還在斯坦福橋時，常在賽場上聽到俄羅斯民謠《卡林卡
》———那些在倫敦的俄羅斯僑民和旅游者把切爾西當作主隊，用這首俄羅斯家喻戶曉的
民歌為球隊助威。對葡萄牙下半場開場前，斯梅爾金又聽到了熟悉的歌聲，但這一次不是
在場上，而是更衣室。上半場第44分鐘，俄羅斯隊長累積兩張黃牌被罰下場。《卡林卡》
似乎是唱給另外一位在場的切爾西球員葡萄牙人費雷拉。《體育快報》賽后由此揶揄道：
“我們的球隊似乎沒想過勝利，連球迷也為對手加油。”
但主教練肖明卻不這樣認為，這位擔任了18年的莫斯科火車頭主教練在賽后新聞發布
會上對本隊“非常滿意”，他甚至用“驕傲”來形容球隊發揮，“在少一人的情況下，我
們的表現無可指責。”關於斯梅爾金的紅牌，肖明認為“隊長當時的選擇沒有錯。”和肖
明看法一致的還有葡萄牙人尤西比奧，“黑豹”親臨賽場觀戰，賽后向肖明表示了安慰性
的祝賀，“你們上半場非常出色。”肖明則微笑著贈送給這位傳奇人物一罐俄羅斯魚子醬
。
俄羅斯有很多理由贏得此役：贏得此役可避免最后一場客場死拼斯洛伐克；球員急於
報一年前1比7慘敗的大仇。主場氣氛火熱，莫斯科火車頭體育場2.8萬球迷統一著裝，將
南看台變成一件巨大的俄羅斯隊 球衣。包括俄代總理朱可夫、國家杜馬代主席格雷玆洛
夫一干政要與阿布拉莫維奇都親臨督戰，但俄羅斯的實力卻無法戰勝對手。
俄羅斯人引以為豪的只有20分鐘。這段時間主隊前鋒阿爾沙文和前腰伊斯梅諾夫在左
路的配合頗有威脅。第18分鐘，前鋒科爾扎科夫創造了俄羅斯隊全場最好的機會，可惜他
的射門被里卡多扑出。他剛剛喜得千金，本想在進球后，效仿貝貝托的搖籃慶祝，但里卡
多的扑救讓他未能如願。
俄羅斯隊中的隊員多是生於1980年以后，且大多都在俄超聯賽打拼。而1976年出生，
效力過法甲和英超的斯梅爾金自然成為核心。但他的過早下場使得球隊下半場目標變為力
爭一分。賽后，斯梅爾金認為自己的第二張黃牌不應該得，“是裁判對幾分鐘前我和C·
羅納爾多沖突的加罰。”由於紅牌停賽，斯梅爾金將缺席下場和盧森堡的比賽，所幸的是
決定生死的斯洛伐克的一役他將歸隊。更幸的是，在稍后的比賽中，格魯吉亞主場1比1逼
平斯洛伐克，斯洛伐克人也錯失積分上領先俄羅斯的機會。但10月12日俄羅斯在布拉迪斯
拉發必須全取3分，才可能獲得附加賽資格。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.173.71