http://sports.sina.com.cn 2005年06月09日15:07 新浪體育
新浪體育訊 愛爾蘭週三在受到大雨影響的2006年世界杯外圍賽歐洲區比賽中以2-0擊敗法羅群島，晉級德國世界杯希望猶存。
這場勝利使愛爾蘭在七輪過后暫時以13分躍居第四組榜首，少賽一場的瑞士以12分緊隨其后，以色列(11分)和法國(10分)分列第三、四名。法羅群島僅有一分在手，名列倒數第一。
愛爾蘭在上半場始終無法撕開對手的防線，但在下半場卻連入兩球。當比賽進行到第51分鐘時，法羅群島門將在禁區內放倒愛爾蘭前鋒斯蒂芬埃利奧特(Stephen Elliott)，哈特主罰點球首開記錄。基爾巴尼六分鐘后在禁區邊緣遠射得手，鎖定最后比分。
莫里森在上半場曾為愛爾蘭攻入一球，但因越位而被吹罰無效。(姚旭)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.155.124