http://sports.tom.com 2004年10月11日12時32分国国來源:體壇周報国国宋黎明
托蒂(Totti)在意大利語中與“大家(tutti)”音形相近，意大利人經常用來做文字游戲。總理貝魯斯科尼曾宣傳“給大家免稅”，2002年世界杯期間球迷篡改為“給托蒂免稅”。托蒂這次在國家隊復出，有人幽默地評價說，特拉帕托尼的國家隊是“托蒂的國家隊”，現在里皮的國家隊則是“大家的國家隊”。
特拉帕托尼對托蒂的器重無以復加，托蒂最近透露，正是這種巨大的責任感讓他在歐洲杯反常，以致朝對手吐痰。也許吸取了這個教訓，里皮這次特別強調，不給托蒂太大的責任。但里皮與前任特拉帕托尼的差別也許僅僅在於表面；骨子里，里皮對托蒂同樣寄予厚望。
比賽前夕接受意大利國家電視台專訪時，里皮還在大談托蒂：“這段時間我們經常交談，我們之間沒有什麼可澄清的。托蒂是偉大的球星，我對他解釋說，他在球場不斷遭到腳踢，所有球星都是這樣。每次摔倒后，他都應該學會微笑著站起來。這不容易，但這是球星的命運。”
歐洲杯對丹麥比賽中的吐痰事件，也許是托蒂在球場上最難忘的一次“摔倒”，這口痰讓他遠離國家隊115天，也讓他在國際上聲名狼藉，這次比賽之前，斯洛文尼亞一家報紙舊事重提，以醒目的位置刊登了那張著名的吐痰照片。與里皮一樣，意大利人也希望托蒂為國家隊立功並為自己正名，這從《羅馬體育報》10月9日比賽當天的通欄大標題“托蒂的國家隊”可窺一斑。
禍從口出，這也許是托蒂從吐痰事件中吸取的沉重教訓，為此他這次在國家隊居然不接受媒體的採訪，在集訓地只與個人理療師斯卡拉交談，不時給父母、哥哥和未婚妻打電話。比賽開始前，在斯洛文尼亞球迷的噓聲中，托蒂第一次大聲唱起意大利國歌，看得出托蒂大顯身手的決心。
但縱觀這場比賽，托蒂的表現令人大失所望。應該指出，斯洛文尼亞球員舍什拉爾像影子一樣盯住了他。舍什拉爾是個30歲的老將，在比賽當地的小球隊切利耶效力，日后他也許會給兒孫講述盯死托蒂的故事。作為一個大牌球星，托蒂被這樣一個普通的中場球員凍結，也有點說不過去。
托蒂不是人們期待的那個托蒂，不是最佳狀態時的托蒂，也不是一周前對國際米蘭的那個托蒂，盡管這場托蒂也有傳球，也有射門。托蒂這場比賽的第一次真正射門是在第36分鐘。上半場開始不久的一記射門打中對方后衛，受傷的球員被擔架抬下；隨后托蒂一腳再次打到對方球員的身體，擔任比賽特約評論員的前球星馬佐拉笑著評論：“看來托蒂還是很有準頭的。”
比較而言，托蒂還是在羅馬隊時更有準頭。在對國際米蘭比賽中，托蒂以一記漂亮的任意球射進聯賽第100球；而在國家隊比賽，托蒂在43場比賽中只進了6球，與塔爾代利、賈尼尼、希格諾里和貝爾戈米相同。
令人失望的國家隊，令人失望的托蒂。托蒂於歐洲杯后首次復出，可他和國家隊等來的卻是一場失敗。在歐洲杯上“摔倒”之后，托蒂沒有在這場比賽中“微笑著站立起來”。10月13日對白俄羅斯的比賽是他的另一機會。
(編輯：赤潮)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.218.202