http://sports.sina.com.cn 2005年08月17日16:36 《足球·勁體育》
記者肖濤報道當查爾頓20歲的年輕前鋒達倫·本特入選英格蘭隊時，本特自己都不敢
相信，以為是朋友搞的惡作劇。事實上他和他頂替的安迪·約翰遜一樣，是一名來自低級
別聯賽的“奇跡”。
提到本特，人們大都會想到目前在埃弗頓效力的馬庫斯·本特。事實上，達倫·本特
也和馬庫斯有一定的淵源。因為2001年末馬庫斯 轉會伊普斯維奇之前，年僅17歲的達倫
剛剛從青年隊中脫穎而出，成為該俱樂部最引人注目的新星。當年伊普斯維奇不幸從英超
降級，但小本特在他僅有的5次出場中卻讓人眼前一亮。隨后達倫就開始了他在低級別聯
賽中的快速成長。2002/03賽季，小本特已經基本成為球隊的主力。他在老英甲聯賽中蚪
?2粒進球，比馬庫斯還要多一個。上賽季他的聯賽進球數更是達到了19個，與他的鋒線搭
檔庫奇並列在英冠射手榜第四位。
令人遺憾的是，伊普斯維奇在英冠附加賽中負於西漢姆，本特並未能將自己的球隊帶
入英超。不過這位年輕前鋒的才華很快就被科比什利發現。查爾頓用250萬英鎊買下了本
特，他的足球生涯也就此跨入新時代。由於巴特萊特等原主力球員有傷在身，本特在首場
英超聯賽中就被委以重任。他很快就用驚人的爆發力以及敏銳的門前感覺漂亮攻入兩球。
而幸運也隨之而來，由於安迪·約翰遜受傷，本特獲得了替補入選英格蘭隊的機會。
事實上，埃里克森此次召入本特更像是在實現此前“不會忽視英超以下級別聯賽球員
”的諾言。而多名候選的傷病也正好給了他這個機會。除了歐文、魯尼、迪福，史密斯拒
絕征召，克勞奇、約翰遜、赫斯基等人又都有傷在身。不過本特的感覺依然很好，因為這
至少意味著一次機會。同時本特還決定向約翰遜學習，“他和我一樣都來自英冠，但他在
英超中的大量進球為他贏得了為英格蘭效力的機會。”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.156.27