http://sports.sina.com.cn 2005年09月08日06:14 新浪體育
新浪體育訊 英格蘭在世界杯預選賽客場0比1輸給北愛爾蘭，小組晉級的前景被逼上
絕路，他們必須在此后兩戰全勝奧地利和波蘭才能確保小組晉級。隊長貝克漢姆在賽后表
示這場失利是他國家隊生涯中“最受傷”的一場比賽。這場勝利不僅讓北愛爾蘭結束此前
78年不勝英格蘭的尷尬曆史，也讓埃里克森背負上沉重的壓力，但被克漢姆表示球隊在失
利后仍然顯示出團結。
“教練在賽后的語氣很重，大家也是這麼認為。這是一個非常困窘的局面，但我們團
結一心，這就是一支球隊，即使我們遭遇批評危機，”貝克漢姆說：“今晚比任何時候更
受傷，但我們很團結，我們必須正確對待。如果我們贏得后兩場比賽，我們仍然是小組第
一。”
貝克漢姆是英格蘭隊中少數幾名表現還算不錯的球員之一，本場比賽埃里克森仍然堅
持4-3-3，這也成為賽后媒體質疑的焦點，貝克漢姆說：“如果這是問題的原因，教練將
會注意到並做出改變。陣型並不僅僅只是為我作出，教練也相信。我的表現並不好，其他
人也是，我們今晚都沒有很好的表現。”
英格蘭也是明年世界杯爭冠的熱門，今晚的表現能否與他們所處的地位相符，貝克漢
姆說：“球員並沒有說我們將贏得世界杯，但我們必須比今晚踢得好得多才行，大家在更
衣室中毫無例外都很失望。”
球迷們在賽后對埃里克森大加指責並辱罵，貝克漢姆說：“在通往世界杯的路上當你
聽到這些總是令人煩惱的。同樣，人們花錢來看我們比賽，我喜歡球迷的這種方式，但他
們卻很失望。這對教練和球員來說都非常困難，但我們接受。”
主帥埃里克森成為批評的焦點，遠赴貝爾法斯特看球的英格蘭球迷在比賽最后高喊埃
里克森“下課”，但瑞典人賽后拒絕了辭職的可能性。他說：“可以理解。但即使輸給了
北愛爾蘭，我也不會討論這些。”記者繼續追問埃里克森是否感受到處境的危險，瑞典人
說：“我不會辭職，我將試圖在10月做出正確的選擇。”
埃里克森繼續說：“我們前35分鐘踢得很正確，這是我們所預期的。但隨后我們失去
了耐心和精神。”這是否是瑞典人執教英格蘭國家隊以來的最低谷時刻，埃里克森說：“
是的，因為這是一場 預選賽，我們不應該輸，甚至連平局都不應該。我很抱歉，很失望
，球員也是。向球迷道歉，他們當然希望我們踢出更好看的足球並取勝。”
埃里克森也透露自己考慮在半場休息換下魯尼，這位 曼聯前鋒在半場結束前對吉萊
斯皮犯規被黃牌警告，而后對拜爾德的犯規險些得到紅牌下場，但這張黃牌足以令他無緣
下場同奧地利的比賽。埃里克森說：“在半場休息，我們在討論是否換下魯尼，但換下這
樣一名重要的球員總是可惜的。你知道他能為你贏得比賽，因此換下他是一個困難的決定
。他在下半場的紀律很好。”
埃里克森繼續說：“他還年輕，因此我希望他得到學習，非常重要的是讓他知道他對
於我們很重要。”貝克漢姆也說：“韋恩(魯尼)今晚很失落。比賽中出現的情況是偶然，
如果事情進展得不順利，挫折感就會顯露出來，當然韋恩還是一名年輕的球員，但他將把
握自己的路。”
北愛爾蘭主帥勞里-桑切玆在賽后說：“充分相信球員們，我們都朝正確方向努力，
我們表現很出色並最終取勝。”桑切玆曾在1988年足總杯決賽中攻入致勝球幫助溫布爾登
爆冷戰勝 利物浦。此后13年，他作為教練幫助乙級隊韋康比進入足總杯半決賽，他認為
自己對於冷門有天賦。他說：“我們是一支小國家隊，戰勝英格蘭這樣的球隊簡直令人驚
異。這都依賴於球員，他們在這周取得了兩場美妙的勝利。希利做到了進球，這是他17場
國家隊比賽的第11個進球，他完全具備英超實力。”
(斯科)
聲明：新浪網獨家稿件，轉載請注明出處。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.174.210