http://sports.sina.com.cn 2005年03月27日04:57 東方體育日報
和他的皇馬大哥貝克漢姆一樣，歐文也是帶著滿身郁悶來到老特拉福德；但逆境中愈戰愈勇的歐文沒有向命運低頭，最終他以進球助英格蘭4比0挫北愛爾蘭，同時也成全了恩師埃里克森的第50場執教比賽。
在馬德里，歐文和小貝都被視為大清洗熱門人選，《阿斯報》預測說，佩雷斯會用歐文與阿森納交換雷耶斯。本季區區1864分鐘上場時間卻有12個進球，平均每155．3分鐘進
1球，如此高進球率始終無法在“銀河艦隊”占據一席之地卻成為清洗對象，難怪歐文在老特拉福德熱身時一臉郁悶；相比之下，紅魔球迷的一貫不友好反是次節。
整個上半場，歐文非常努力卻沒把握住機會；但機遇總垂青有準備的頭腦，第52分鐘蘭帕德和魯尼打出精妙配合，歐文快步趕上右腳捅射破門，2比0，此球為英格蘭鎖定勝局，老特拉福德看台上球迷掌聲如雷，毫不吝惜地贈送給這位前紅軍標志前鋒。1分鐘后魯尼右路傳中，混戰中對方后衛在歐文的壓力下自擺烏龍。
最后時刻歐文仍想盡善盡美，第80分鐘代爾右路突破后橫傳，可惜他將球打高，賽后與對方球員交換球衣時歐文仍然表情嚴肅，可能是因為沒能打進更多的球。賽后歐文獲得媒體普遍好評，此球是其國家隊第29球，他的目標是趕上查爾頓的紀錄。
皇馬前鋒能夠繼續保持狀態，埃里克森功不可沒，盡管前者在伯納烏打不上主力，但瑞典人不顧媒體反對，堅持使用歐文出任國家隊首發。埃里克森賽后暗示，蘭帕德、歐文和貝克漢姆仍將是英格蘭核心；這從歐文賽前作為代表出席新球衣展示會的情形就可看出。當然埃里克森也明確表示，歐文這種現狀不能維持太久：“代表國家隊時歐文總有優異表現，這是因為他在俱樂部不太疲勞。但如這種情況持續一個賽季或下賽季仍無改變，那就會影響到世界杯。我希望他在皇馬能場場首發，但很遺憾我不是皇馬主帥。”
作者
：特約記者 嚴安（來源：東方體育日報）
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.182