http://sports.tom.com 2005年03月27日01時00分国国來源:Tom專稿国国souki
科爾瘋狂慶祝 杰拉德從容控球 歐文錦上添花
歐文進球后怒吼 費迪南德防守 兩個科爾同慶
曼徹斯特的下午陽光明媚，好天氣也給埃里克森的球隊帶來好心情。在與北愛爾蘭隊的不列顛德比戰中，上半場的平局並沒有影響英格蘭隊的表現，實力出眾的他們在老特拉福德球場四球大勝北愛爾蘭隊，這讓他們依舊在世界杯歐洲區預選賽第六小組中保持領先地位。
歐文魯尼鋒線拼殺
英格蘭隊在前四輪以三勝一平積10分的成績排名小組首位，此役坐鎮主場老特拉福德球場，他們依舊期待能夠保持取勝勢頭。憑借近期在切爾西隊的出色表現，喬-科爾首次在英格蘭隊的正式比賽中首發出場。而在后防線上，坎貝爾的缺陣讓費迪南德和特里搭檔，在鋒線上魯尼和歐文攜手首發。北愛爾蘭隊方面，最大牌的球員曼聯隊門將卡羅爾坐在替補席上，在伯明翰隊效力的泰勒首發出場。
泰勒的“獨角戲”
開場后英格蘭隊就表現出必勝的信念，他們向北愛爾蘭隊球門展開猛攻，喬-科爾在左路表現異常活躍，他的突破和傳球給北愛爾蘭隊造成極大的麻煩。第17分鐘，英格蘭隊獲得比賽中的第一次破門良機，蘭帕德一腳直傳，歐文左路快速插上后一腳勁射，泰勒側扑將球沒收。
魯尼在稍后比賽中的一次“無心插柳”險些打破僵局。加里-內維爾右路起腳傳中，魯尼在中路一次非常規的頭球攻門，泰勒對此球並沒有做出扑救，可惜球撞柱而出，老特拉福德的球門與魯尼開了一次玩笑。
之后的比賽中，魯尼是英格蘭隊在前場最有威脅的球員，不過他的射門均被表現出色的泰勒化解，半場結束時雙方互交白卷。上半場比賽中泰勒成為全場的亮點，他的高接低擋確保了北愛爾蘭隊城門不失。
喬-科爾打破僵局
上半場的僵局讓人們以為英格蘭隊在下半場依舊會陷入苦戰，可是比賽的僵局在第47分鐘就被打破，北愛爾蘭隊后衛的一次傳球失誤讓近期狀態奇佳的喬-科爾用進球回報了主帥埃里克森的信任。
蘭帕德一腳直傳，卡帕爾迪將球斷下，不過在貝克漢姆的緊逼下他一腳橫傳把球交給喬-科爾，后者得球順勢一趟然后起腳射門，球直鉆網底，英格蘭隊以1-0領先。失球后的泰勒對后防隊友們的失誤暴跳如雷。
歐文錦上添花
僵局的打破讓英格蘭隊球員如釋重負，歐文很快幫助球隊錦上添花。第52分鐘，蘭帕德前場帶球突破，他和魯尼做了一次二過一配合，不過在禁區內他趟球有些大，可是皮球恰好落在無人盯防的歐文面前，這位皇馬前鋒面對出擊的泰勒一腳巧射破網，英格蘭隊以2-0領先。
巴爾德自擺烏龍
連續失球明顯影響了北愛爾蘭隊后衛們的注意力，結果泰勒鎮守的球門在1分鐘后再度被敲開，不過這一次破門的是北愛爾蘭隊的后衛巴爾德。魯尼右路帶球突破，他利用強壯的身體在底線連續擺脫兩名后衛后起腳橫傳，巴爾德解圍失誤將球擋入自家大門，場上比分被改寫為3-0。
蘭帕德鎖定勝局
三球領先的英格蘭隊並沒有松懈，他們依舊通過努力的進攻來爭取進球。第63分鐘，又是北愛爾蘭隊后衛的幫助讓英格蘭隊再度破門。蘭帕德前場得球后起腳遠射，球打在默多克的光頭上變向入網，泰勒對此球無可奈何，場上比分變為4-0。
在勝局已定的情況下埃里克森先后換下杰拉德和貝克漢姆，不過英格蘭隊依舊牢牢占據比賽的主動權，第74分鐘，魯尼右路突破后一腳橫傳，蘭帕德在中路跟上后一腳勁射，球打在橫梁上跳出。
最后時刻的比賽中雙方球員都沒有拼盡全力，場上比分沒有被再度改寫，最終英格蘭隊以4-0擊敗對手贏得不列顛德比戰。
此役戰罷，英格蘭隊以13分依舊在第六小組占據頭把交椅，而北愛爾蘭隊五戰3平2負積3分依舊在小組中排名倒數第三位。
英格蘭隊出場陣容：羅賓遜、加里-內維爾、費迪南德、特里、阿什利-科爾、貝克漢姆(代爾72’)、蘭帕德、杰拉德(哈格里夫斯 72’)、喬-科爾、魯尼(迪福 80’)、歐文
北愛爾蘭隊出場陣容：泰勒、巴爾德、休斯、默多克、卡帕爾迪、多赫迪(戴維斯 59’)、吉萊斯皮、約翰森、懷特雷(瓊斯 88’)、艾利奧特、赫利(科爾克 88’
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.182