http://sports.sina.com.cn 2005年06月03日14:49 《足球·勁體育》
記者王康寧報道週三歐文離開美國的時候，行李里已經多出一只足球，上面有所有隊友的簽名。不到24小時之前，這位今年3月還被阿塞拜疆主教練阿爾貝托罵為“侏儒”的英格蘭首席射手在對哥倫比亞的友誼賽中完成帽子戲法，成為紐約“巨人”球場最耀眼的明星，而這只足球，正是比賽中被歐文三次送進對手大門的那只。
這次的帽子戲法，是歐文成為英格蘭國腳以來在國際賽場完成的第二個，也是自從
2001年5比1大勝德國一戰以來的第一個。比賽中的最后一個進球是歐文70次代表英格蘭出場以來打進的第32球，並以此超越希勒、費尼和洛夫豪斯(30球)排進國家隊曆史進球榜前四位。排在他前面的，只剩下格里夫斯(44球)、萊因克爾(48球)和博比·查爾頓(49球)。
“比賽結束后我馬上看了看我的手機，才發現希勒第一個發來了祝賀短信，”歐文賽后透露道，“我很高興終於超過了他，因為自從那次對阿塞拜疆的糟糕經曆(比賽中歐文完全有機會完成帽子戲法，但最終一球未進，雖然英格蘭仍以2比0輕取對手)，他把嘲笑我當成了一種樂趣。上週末我還為皇馬打進了一球，很高興這個賽季可以有如此完美的結局。”
即使只算埃里克森2000年接手英格蘭后的這段時間，歐文也已經在47場比賽中打進24球，難怪主教練在盛贊愛將之余，更是支持歐文成為英格蘭曆史上第一位國家隊進球數達到50個的球員：“歐文就是最好的，我實在想不起來在我執教過的這些球員中，還有誰比他更好。我聽說他又打破了一個紀錄，但是別忘了，他不過才25歲……”
也正是在今年3月對阿塞拜疆一戰前后，歐文遭遇了進入國家隊以來最大的信任危機，而這個新鮮出爐的帽子戲法，將很難讓人再去質疑他在明年世界杯中的主力位置。值得擔心的，倒是他的俱樂部職業前途———舊東家紅軍剛剛捧回歐洲冠軍，新東家皇馬卻在本賽季四大皆空。最近的傳聞是，曼聯、阿森納等豪門都準備將歐文“接”回英超。
“球隊沒有贏得桂冠，不代表我就一無是處。我在賽季最后10輪(實際是9輪)連續首發，也取得了不少進球，如果人們公正一點，我個人的這個賽季還是相當成功的。我從來沒有后悔加盟皇馬，我在馬德里非常開心。”整個賽季首發33場，替補出場19次，總共打進21球(其中國家隊6球)，歐文對自己的評價也不是沒有道理。
“在英格蘭國內，國家隊主教練還在到處呼吁啟動冬休，給球員多一點時間休息，而現在我在整個賽季的出勤情況是30多場首發，其他20場左右替補出場，”歐文甚至有心情開起了玩笑，“如果到下個賽季還是這樣的話，我敢肯定埃里克森先生一定不會抱怨我的身體狀況。”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.158.60