http://sports.sina.com.cn 2005年06月02日01:06 東方體育日報
北京時間昨天，位於新澤西的巨人球場成了一個小巨人的舞台。在英格蘭國家隊訪美之行的第二役中，歐文的帽子戲法幫助球隊以3比2戰勝哥倫比亞隊，這頂帽子同時也讓他在國家隊曆史總射手榜上以32球(70場)趕超希勒等三人，以25歲之齡列第四位，博比·查爾頓爵士49球的紀錄並非遙不可及。
利物浦在伊斯坦布爾的歡呼聲中沒有歐文，但去年夏天遠走馬德里的安菲爾德金童
並不后悔——縱然他在皇馬的日子並不如意，國家隊甚至一度成為他最后的舞台。事實上，歐文昨天以自己的方式找回了自己利物浦時代的美妙回憶：他在國家隊的上一個帽子戲法是在2001年世界杯預選賽對德國5比1的“慕尼黑大捷”上——眾所周知，那正是“紅軍”球員近年來在“三獅軍團”最美妙的一次聯袂出演，當時杰拉德、赫斯基和他包攬全部五個進球。
昨天的比賽中，歐文在6分鐘內完成了對希勒等三位元老的反超：第36分鐘，他在門前14米處接喬·科爾精確的左路直塞挑射破門。雖然哥倫比亞隊抗議歐文此球有越位嫌疑，但他在6分鐘后旋即用一次精確的反越位來回應，他面對出擊的門將冷靜地低射中鵠。歐文在下半時第58分鐘完成了對四年前美夢的追溯：這次給他喂球的換成了他的馬德里隊友貝克漢姆，他接英格蘭隊長右路傳中前點近門處凌空破門。哥倫比亞隊僅在上下半時由耶佩斯和拉米雷斯扳回一球。
歐文賽后興奮不已：“沒什麼比用帽子戲法告別一個賽季更美妙的了。”此役過后，歐文超越了攻入30球的阿蘭·希勒、奈特·洛弗特奧斯和湯姆·芬尼爵士，他在國家隊總射手榜上追逐目標只剩下博比·查爾頓、萊因克爾和格里夫斯這三位傳奇人物。“老將”歐文以25歲之齡趕超查爾頓49球的紀錄，決非不可想象之事。
在西甲的第一個賽季一無所獲，舊主利物浦卻登上歐洲之巔，但歐文並不后悔：“只有放棄去皇馬的機會才會讓我后悔一輩子——拒絕他們的球星只用一只手就可盡數。”歐文還撇清了自己轉會曼聯的傳言。在與巴薩第二回合的國家德比之后，隨著盧森博格變陣三叉戟，歐文開始獲得穩定的首發位置，在頻繁的替補出場紀錄中獲得16個進球之后，贏得高效和敬業之名的他下賽季在伯納烏的前途，的確並不如人們想像中那麼灰暗。
作者
：沙魯(來源：東方體育日報）
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.158.60