http://sports.sina.com.cn 2005年10月10日14:33 體壇周報
記者李森馬德里報道 西班牙缺少前鋒，但賽前沒人把希望寄托在托雷斯身上，因為
托雷斯所在的馬競和國家隊一樣都是有進攻沒進球，這似乎從側面說明了托雷斯狀態下滑
。西班牙前8場比賽射門總數高達163次，但只進了12個球，平均15次射門才有1個進球，
前鋒進球能力低下的問題明擺著。但國家隊主帥阿拉貢內斯沒有辦法，他沒有羅納爾多和
埃托奧，在莫倫特斯受傷的情況下，他只能選擇托雷斯。但意想不到的是，這位屢次辜負
阿拉貢內斯的愛徒卻在對比利時的關鍵比賽中梅開二度，把一只腳已經踏出懸崖的西班牙
拉了回來。
足球的生命是進球，只有進球才能喚起1.2萬前來比利時助威的西班牙球迷的激情。
但對於缺前鋒的西班牙來說，進球可不那麼容易。上半場比賽，托雷斯完全沒有進入狀態
。第28分鐘，托雷斯獲得唯一一次機會，勞爾背對球門將右路傳中球擋回給托雷斯，托雷
斯迫不及待地射門，可惜球高高偏出。
但不能把所有的責任推給托雷斯，比利時不是坐以待斃的木頭樁子，4名中場將哈維
和阿爾貝爾達牢牢困住，連在邊路的華金和維森特都拿不到球，托雷斯拿球的機會就更少
了。此時用“巧婦難為無米之炊”來形容托雷斯最為合適。
下半場，西班牙的局面沒有改變，如果0比0的比分保持到終場，西班牙可能連打附加
賽的機會都沒有，阿拉貢內斯被迫作出戰術調整。雷耶斯換下了體能下降的維森特無可爭
議，但用聯賽中的最佳射手比利亞換下上半場表現正常的華金讓人大感意外，此刻所有人
都猜測被換下的人該是此前碌碌無為的托雷斯。
阿拉貢內斯把最后的信任留給了托雷斯，而托雷斯也沒有辜負老帥。第55分鐘，雷耶
斯左路傳中，托雷斯后點騰空而起，在飛行中將皮球擋進大門，賽后西班牙媒體高呼托雷
斯打進了巴斯滕式的進球。托雷斯的好運還沒有結束，3分鐘后，又是雷耶斯左路突破后
傳中，托雷斯鏟射，用右腳將球擋進大門。
媒體對托雷斯的批評和懷疑，早把他磨練得少年老成，賽后托雷斯異常平靜地說：“
這是我期待的進球。首先，有它才能安定球隊的情緒；其次，它讓我如釋重負。大家都批
評我在國家隊不努力，但這不是真的。只不過，有時運氣會向你微笑，有時運氣會背叛你
，但我的努力卻從沒有變過。”
接著托雷斯感謝了為自己助攻兩球的雷耶斯，“當然我的進球也離不開全體隊友的配
合和幫助。雷耶斯的傳球簡直妙極了，他同樣是功臣。現在，請允許我將進球獻給西班牙
的球迷們，不好意思，上半場讓他們擔驚受怕。”
為托雷斯高興的，自然少不了老帥阿拉貢內斯，“大家都期待國家隊有能解決問題的
前鋒，托雷斯就是一位，只不過他才21歲，要對他有足夠的耐心。我看著他長大的，我們
一起把馬競帶回 西甲，我對他十分了解。即使托雷斯以后在成長的路上還出現狀態起伏
，也請大家能記得他這場比賽的表現。”
賽后，西班牙媒體將所有的贊揚都獻給托雷斯，“托雷斯拯救了西班牙”、“金童托
雷斯已經成為男子漢”。但托雷斯本人還有些不自信，他說：“但願我的好運從今天開始
。”西班牙年輕一代已經成長起來，希望托雷斯能在 世界杯的比賽中繼續好運。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.171.97