http://sports.sina.com.cn 2005年06月08日17:20 《足球·勁體育》
兼職記者熊偉報道卡洛斯贊美羅比尼奧是“當代加林查”，巴西網民投票將他選為2006年世界杯理所當然的主力人選。英國天空電視台也公開宣稱：上週末世界體壇昇起了輝煌的雙子星：網壇的納達爾和足壇的羅比尼奧。的確，阿根廷人對於大羅小羅這些交過手的巨星，雖然難纏但也多少有點經驗，可羅比尼奧的橫空出世將形成巨大挑戰。阿根廷在首回合1比3負於巴西，距今天正好1年零1周，可佩克爾曼在用兵方面沒點新招，恐怕主場之利、報仇雪恨都只能是空話而已。
不過佩雷拉沒有喜形於色，他非常嚴肅地緊抓訓練。戰勝巴拉圭的當晚，他就率領全隊直飛布宜諾斯艾利斯，入住洲際酒店，然后每天到博卡青年的訓練場合練，從攻防、任意球、角球、二過一甚至點球都一絲不苟地備戰。佩雷拉希望把氣氛緩和，所以笑稱這場交鋒只是“豪華的友誼賽”，可他的弟子們卻都認為是戰爭。卡卡有點開玩笑地說：“看起來形勢對我們挺好，但願阿根廷人忘記了2004年美洲杯決賽第92分鐘被阿德射入扳平球並最終點球輸給我們，而且也記不起去年1比3客場敗北的事了。”羅比尼奧稱：“我們之
間的恩怨太深了，誰都不肯輸給對方，決不。”小羅表示：“這是決戰，整個氛圍就是戰爭。”阿根廷人也不樂意“友誼賽”之說，里克爾梅和索林都認為，阿隊還沒確保出線，需要從巴西身上撈3分，友誼在這時候是沒得商量的。
盼望著把戰爭變成和平的另一人是司職這場南美足球峰會的主裁門德斯，他來自於烏拉圭，37歲，擔任國際級裁判已超過4年，在南美較有聲望，南美輿論界均認為他將執行的任務非常艱巨，責任重大。除了傳統上糾纏不清的恩恩怨怨，更是新添了格拉菲特事件，這位聖保羅黑人前鋒控告阿根廷對手德薩巴托涉嫌“種族主義歧視言論”並讓警方將他從球場直接關入拘留所並關押兩天給兩國足壇挑起新事端，“報仇”“血債血還”的呼聲在一些阿根廷極端球迷中頗有市場。誰也無法保證比賽時分外眼紅的球迷會做出什麼事，
而裁判不僅要管球員，還得防球迷，難度可想而知。
為此，門德斯賽前特意向雙方表達善意：“像足球這樣的優美藝術，顯然不適合用戰爭這類詞語形容。我認為更應該比喻為一個節日，我相信兩支偉大球隊必將奉獻一場完美演出。強大的陣容已保證了賽事質量，而一旦皮球開始捲動，所有的猜測和對立都將煙消雲散，主角只剩下一個：足球。”阿根廷媒體近來多次譏諷“巴西在點球區堪稱南美冠軍，在對巴拉圭的比賽中又獲贈兩個點球后，本屆預選賽巴西人已獲得7個點球。而且個個都罰中，而阿根廷和玻利維亞至今無一個點球。裁判顯然在使用兩套規則，對巴西球員輕
輕一碰就可能被判罰點球，而阿根廷球員即使被放倒在禁區內裁判也不會予以理睬。”《號角報》為此特意警告門德斯：比賽中球員假摔企圖騙取點球或任意球千萬要嚴懲！此外，由於門德斯與阿根廷隊一樣都說西班牙語，溝通起來毫無障礙，而巴西隊方面，小羅、卡洛斯、卡福在西甲闖蕩多年，西語過關，將成為裁判與球隊之間的翻譯。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.170.238
※ 編輯: beemay 來自: 203.73.170.238 (06/09 09:03)