作者: beemay (我流淚了) 看板: Bundesliga
標題: 歐陸鄰國上演世界杯版無間道 德國雙槍無情亦難下毒手
時間: Thu Jun 15 09:36:53 2006
http://sports.sina.com.cn 2006年06月15日07:38 新浪體育
新浪體育訊 德國與波蘭的比賽，注定有一些人的心情會變得微妙。他們平時的伙伴
甚至是同胞在這90分鐘里成為自己的對手，如何面對這一切？在韋斯特法倫球場，他們給
出了職業球員式的答案。
米羅斯拉夫-克洛斯，這個名字不是一個傳統的德國人的姓氏，是的，這個祕密在四
年前便徹底公開化：克洛斯出生在波蘭，但從小便舉家遷往德國。與克洛斯相同，小將波
多
爾斯基也是如此。他們至今仍保持著波蘭人的生活習慣：了解波蘭文化、平時說波蘭語，
甚至他們的妻子或女友都是波蘭女人。對此，他們感到驕傲：不久前，兩人便對德國媒體
說：“波蘭女人比德國女人更性感。”當與自己的祖國波蘭相遇的時候，他們變得特殊起
來。波多爾斯基說：“我哪國的國歌都不唱”，事實上他做到了。克洛斯則說：“這是非
常動感情的比賽”。感情是什麼？賽場上的表現說明了一切。
作為德國的主力前鋒，兩人都獲得了太多的機會。克洛斯開場10分鐘便得到機會，但
射門缺乏力量；第21分鐘，拉姆左路傳中，無人防守的克洛斯門前8碼處頭球攻門，皮球
反彈后擦著門柱偏出遠角。第64分鐘，弗林斯中路任意球直接射門被封堵，克洛斯禁區邊
緣大力補射，但皮球被博魯什神勇扑出；第76分鐘，施奈德右路任意球傳中，克洛斯前點
甩頭攻門，皮球稍稍偏出遠角。第90分鐘，拉姆左路傳中，克洛斯中路6碼處頭球攻門又
一次擊中橫梁，與進球無緣！
波多爾斯基的機會也不錯。第35分鐘，他在禁區左側14碼處的轉身射門被博魯什沒收
；上半場傷停補時，拉姆左路突破傳中，波多爾斯基前點推射，再次與球迷差之毫厘。或
許是冥冥中有一種力量在拒絕著兩位殺手的射門，但最終，替換波多爾斯基上場的老將諾
伊維爾在補時階段的進球還是幫助德國隊取得了這場必須取得的勝利。而對於克洛斯和波
多爾斯基來說，沒有攻破自己祖國球隊的大門，但球隊依然獲勝，至少在感情上是一件皆
大歡喜的事情。
波蘭隊中也有德國人的朋友，在 德甲效力的斯莫拉雷克和克爾玆諾維克對德國的一
切都已熟悉，但這一天他們遇到的卻不同。尤其是對小將斯莫拉雷克來說，他在韋斯特法
倫球場踢了太多的比賽，他已經成為這里的主人，但這一天卻不是。每一次拿球，他聽到
的不是掌聲，而是全場幾萬名德國人的噓聲。他在多特蒙德的隊友梅策爾德在與自己的對
抗中吃到黃牌，而奧東克爾則助攻了致勝球。同樣，克爾玆諾維克在與自己勒沃庫森隊友
施奈德的對抗中也吃到了黃牌。而這，正是足球的魅力所在。(杰里)
--
施主、這個問題的答案要問你自己…
●
╨
∞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.194
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.194