作者: beemay (我流淚了) 看板: Bundesliga
標題: 三大社：永不言棄的德國終獲回報 超級替補顯神威
時間: Thu Jun 15 09:35:10 2006
http://sports.sina.com.cn 2006年06月15日06:26 新浪體育
新浪體育訊 北京時間6月15日03:00(德國當地時間14日21:00)，世界杯A組第2輪首
場比賽在多特蒙德的威斯法倫特球場展開爭奪，最終德國1比0力克波蘭。上半場，克洛斯
和波多爾斯基均錯失進球良機。第75分鐘，索博列夫斯基累計兩張黃牌被罰下場。最后時
刻，克洛斯和巴拉克連續打中橫梁。傷停補時，均為替補出場的奧登科爾助攻諾伊維爾攻
入致勝球。獲得兩連勝的德國出線在望，而兩連敗的波蘭命運堪憂。三大社對本場比賽進
行點評：
路透社：永不言棄的德國抓住最后機會勝波蘭
憑借諾伊維爾在傷停補時的進球，德國抓住最后一個機會擊敗以1比0擊敗勇敢的波蘭
隊，在A組的遭遇戰中獲得小組賽的第二場勝利！
東道主期待本土的世界杯上取得第二場勝利，盡管在比賽中有多次破門良機，包括克
洛斯和巴拉克在同一次進攻中兩次集中門框，德國隊在比賽中始終無功而返。終於來自諾
伊維爾的鏟射為德國隊帶來了勝利，也使德國隊以兩勝六分的成績高居A組榜首，16強席
位看似囊中之物。最后15分鐘不得不以十人迎戰的波蘭隊抵抗住來自德國的狂轟濫炸，但
是最終德國隊的進球讓波蘭人不得不傷心離去。波蘭首場比賽0比2不敵厄瓜多爾，今天得
比賽中充滿斗志只是苦於沒有得分，未積一分未進一球的他們極有可能在最后一場小組賽
后卷被回家。
能容納65000人的看台上兩隊的球迷各為支持的球隊吶喊助威，波蘭隊在過去85年的
14次比賽中從來沒有擊敗過鄰居德國隊，這次也沒有例外。德國在上半場表現得更為出色
，為了避免兩連敗的窘境，波蘭在比賽中也表現出相當的攻擊性，但是缺乏質量的進攻顯
得綿軟無力。因傷卻陣首場的巴拉克低調出場，但是逐漸在中場施加影響，他的精準長傳
讓波蘭人的紡線收到極大的考驗。特別是在索博列夫斯基得到第二張黃牌被罰下以后，形
勢變得更加嚴峻。波蘭門將成功扑救了拉姆和諾伊維爾的決殺，但是他卻無法扑住諾伊維
爾最后的致命一擊。自從1996年擊敗捷克以來，德國獲得洲際大賽中對陣歐洲對手的首場
勝利。
美聯社：德國最后一個機會化為進球
德國隊不斷得對波蘭的球門開火，可惜一次又一次的射門不斷地被波蘭門將或者橫梁
擋出。替補出場的諾伊維爾接另外一名替補奧登科爾的傳中倒地射門敲開波蘭隊的城門，
正是這粒傷停補時階段的進球讓德國隊1比0戰勝波蘭。東道主德國隊在最后15分鐘一直以
場上多一人占優，波蘭門將的博魯什的精彩扑救讓德國的進攻不斷受挫。
連德國前鋒克洛斯都說本隊擁有足夠的機會，但是只有最后一個機會化作進球，諾伊
維爾用進球喚起了全場的激情。值得關注的是德國隊脆弱的紡線在本場比賽中經受住了考
驗，德國4比2戰勝哥斯達黎加的揭幕戰中暴露出他們晃晃悠悠的紡線問題。復出的巴拉克
擔起德國中場進攻的重任。
本場比賽后德國隊以六分居A組榜首，晉級在望，連續敗給厄瓜多爾和德國的波蘭隊
只有在最后一場比賽中戰勝哥斯達黎加才有理論上出線的可能。如果厄瓜多爾在今晚的比
賽中擊敗或者打平哥斯達黎加，波蘭就徹底被淘汰。
法新社：超級替補諾伊維爾開火
替補球員諾伊維爾傷停補時階段的進球幫助德國1比0戰勝波蘭，東道主距離16強晉級
近在咫尺。德國隊創造了不計其數的機會，波蘭出生的德國前鋒波多爾斯基和克洛斯一直
沒能攻破城門，傷停補時兩分鐘諾伊維爾的鏟射為德國隊帶來唯一進球。德國隊的努力和
耐心終於帶來突破，讓德國人歡喜鼓舞的進球代給波蘭人的是捶胸頓足的傷心。
看到德國多次進攻無功而返，主教練克林斯曼在場邊烏雲發掩飾自己的沮喪。德國隊
臨比賽結束時候的攻門兩次擊中門楣，最終諾伊維爾最后一擊為德國隊帶來勝利。對於諾
伊維爾來說是一個甜蜜的時刻，正是主帥克林斯曼放棄呼聲很高的庫蘭伊招入諾伊維爾進
入世界杯陣容。這場勝利也是德國在10年內首次在洲際錦標賽決賽階段戰勝歐洲對手。(
陶陶)
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.194
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.194