精華區beta WorldCup 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《pureness (自信)》之銘言: : 捷克 奧地利 德國 : 這幾個國家德語會通嗎? : 還有哪些國家是講德語阿? 捷克可能有困難,不過另外兩個可以 但是奧地利、德國、盧森堡(小三開始學)、瑞士、荷蘭德語都可以通 只是因為地區不同,所以腔調和字彙會不同 奧地利的德語,我覺得聽起來和德國的北部腔差別滿明顯的 基本上德國自己就有分北部腔和南部腔 而且還滿容易分的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.147.248
TAIWAN2008:德文很難... 06/13 02:19
meincat:據說捷克語、波蘭語、俄語更難..我個人經驗覺得法語比較難 06/13 02:20
diorla:我覺得德語比較難 06/13 02:23
Verloc:德文只要你邏輯清楚,其實規則和英文超像 06/13 02:24
tasyda:瑞士的德語 有時連德國人自己都聽不懂 ... 06/13 02:23
meincat:我想可能是因為我先學了很久德語才學法語吧...ꐠ 06/13 02:24
tasyda:捷克語比德文難很多 06/13 02:25
seeed:語言學家說 中文世界第一難 一個外國人必須持續練習4000小時 06/13 02:25
meincat:給四樓~我也覺得英文跟德文很相似..但是都沒有人相信我>< 06/13 02:26
Verloc:這是事實阿..德英文系出同門 只是後來變分支語言^^ 06/13 02:27
seeed:以上才有辦法進行中文的對話(只是對話不含閱讀喔) 06/13 02:27
pureness:我聽說的是:第一難是阿拉伯文耶 第二才是中文.... 06/13 02:30
meincat:是啊~我覺得英文很接近德文的簡化版..規則和字彙都很接近 06/13 02:30
liebestod:德文英文是同系沒錯,可是文法天差地遠.英文是小兒科囉 06/13 02:31