※ 引述《Musasi (快樂活在虛無中)》之銘言:
: ※ 引述《Leland (報廢機器人的傳說)》之銘言:
: : 這個板開板的目的,是要推廣正確的傳統語言;
: : 不過因為白字(就某種層面而言),也算是一種文化,
: : 所以這個板的目的也並不是要打壓白字文化。
: : 至於討論的內容,我想只要是和白字有關的也都歡迎。
: : 在這裡僅列出幾種可能的討論方向:
: : 1.大家容易誤用、誤念的字的導正/討論。
: 既然如此,小弟就來po個大家時常會唸錯的字吧...
: 我們時常可以聽到所謂的"宏ㄐㄧ電腦",但是那個字根本不是
: 這種唸法..
: "碁"是念成ㄑㄧ/才對,因為這個碁意義是和棋相同的...
: 所以下次千萬不要再唸錯了唷..
關於這點,
小弟曾向當初手創宏碁公司的黃少華先生求證,
他說他們當初取了"宏碁"這個名字, 就馬上發現了一個問題
"宏碁"同音於"紅旗"在當時頗敏感的
所以他們費盡心力才找到"碁"還有ㄐㄧ這個讀音,
才算保住了這個名稱,
現在已經沒有這問題了, 所以兩個音都被接受...
--
╔═╮╮ ╮╭═╮╮ ╮═╦╮╭═╮╭╦╮
The ╠═╯╠═╣╠═╣║╮║ ║ ║ ║║║║
╰ ╰ ╰╰ ╰╰ ╰ ╩ ╰═╯╰ ╰
▲@▼ ╭═╮╔═╮╔═╮╔═╮╭═╮
ﴠ~""~ of the ║ ║╠═╯╠╣ ╠╦╯╠═╣
╱~ ╰═╯╰ ╚═╯╰╰═╰ ╰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: IP050.dialup.nt