[宇崴]PLAY 2010一月號 VOL.141

[cufoxfox (狐狐)]

資料來源：PLAY 2010一月號 VOL141
摘錄於第28頁至第32頁

滿足你我的好奇心

武虎將之國文程度大調查！

　常聽說青少年的國文程度日益惡化，身為新生代偶像的虎
兒們，當年的國文成績是令他們歹勢or自豪呢？另外兩位團
員當初學中文時，又遭遇怎樣的困難？至於「一個都不能少
之成語造句隨堂考」，顧名思義就是不分國籍、一視同仁、
一個都跑不掉！所以...宇崴＆班傑，就自個兒保重啦～


寫國字，真是一門艱難又高深的學問

　我的中文啟蒙是媽媽，我記得小時候她都拿國小課本教我講中
文，但每次爸媽和我講中文，我都故意用英文回答，這時他們會
假裝聽不懂然後反問我：「你剛剛說什麼？我聽不懂？」總之逼
我一定要用中文就對了。雖然我的中文一直說得破破爛爛，但「
聽」和「說」對我來說還算過得去，頂多口音比較明顯，但到了
要去學國字，我就知道下死定了！國字裡有一豎一橫一撇，少寫
一個都不行，而且還要記筆畫順序，我好不容易才學會寫字，但
寫出來的字卻很醜（編：那現在呢？）哈，還是很醜（^^）！

　剛回台灣拍戲的時候，因為中文不好，加上劇本裡有一堆從沒
看過的深奧國字，一開始真的很痛苦，字典都快被我翻爛了，有
一段時間我真的看中文看到頭昏眼花。我覺得學語文最重要就是
「練習對象」和「環境」，像我在台灣從早到晚都要講中文，我
媽還會一大早從美國打電話來和我練習劇本，在公司也有經紀人
幫忙復習，加上我會看漫畫學中文，一段時間下來，果然進步超
快的呢！

一個都不能少！
成語造句隨堂考！
Ｑ：請由下列與「三國演義」相關成語或歇後語中，選一個（或數個）進行造句。
　　選項：三顧茅廬／如魚得水／樂不思蜀／既生瑜，何生亮／
　　　　　周瑜打黃蓋，一個願打一個願挨／關公面前耍大刀，自不量力

Ａ：哇～死定了，我完全沒聽過這些，而且我最弱的就是造句，
　　「如魚得水」我可能猜得出來，它應該是說...★＃※（含糊不清）
　　那我換一個好了，「一個願打一個願挨」可能簡單一點。
　　嗯～看這個情況，是一個願打一個願埃...這樣對嗎？（編：恭喜你過關！）
　　喔，真的嗎？YA～




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.159.134
→ cufoxfox:一天送上一位喔 : )
推 wing06:辛苦了~~推~~(回想了一下，宇崴演的戲還真不少>"<~加油)
推 lingwan:謝謝!! 宇崴好可愛呀 呵呵
推 cutepepe:好想看宇崴的中文字阿~~鄰居版的字不好看....XDDD
推 nicpoll:宇崴造句偷吃步!(指) 看在好像真的很開心的份上先饒了他XD
→ nicpoll:借我講個題外話XD 小萬我在279篇(超古老XD)新增了影音新聞
→ nicpoll:連結...有空幫我更新一下唷^^
推 lingwan:看到了! done~~~
推 YOO921765:鄰居版的字不好看+1~ 一個願打一個原挨，這個等於沒解釋