X-Originator: ebx.board@/srv/bbs/m543
Message-ID: <20000115142024.wmI2LFWXp3Gia31PQmvEzA@bbs.elixus.org>
Good-bye
lyric / music by hide
Say Good Bye ただ Good Bye 說再見 只有 再見
全ての煩わしさ Good Bye 向全部的煩惱 道別
Say Good Bye ただ Good Bye 說再見 只有 再見
變わる事恐れずに Good Bye 毫不畏懼的向改變 道別
あてもなく ただ步いて 沒有目標 只是走著
疲れた日の寶に Good Bye 向疲勞每日中的寶貴時光 道別
進んで行く 道標は 向前繼續走
最初と同じ風のままに 路標跟最早的仍然差不多
If you can't find a way 如果你找不到路
いくつもの Winding road 多少條蜿蜒的道路
空に手をかざして Round & round 手遮著眼望向天空 環顧四週
まだ見ぬ土地に 不安覺えながら 向著未知的土地 邊感到不安
小さな詩に 尋ねる 邊尋找小小的詩
Please songs tell me true 請真誠的對我唱
君のメロディ- 你的旋律
何處にいても 鳴り續けている 無論在哪裡 都不斷的響著
またいつか 一人迷っても 又無論何時 即使一個人迷路
聞こえるなら 輕やかに步き出せる 如果能聽見 就可以輕快的走出來
Say Good Bye ただ Good Bye 說再見 只有 再見
傷つくの恐れずに Good Bye 毫不畏懼的向傷害 道別
手の中の持ちきれない 把手中拿不動的回憶全丟掉後走吧
思いは全て捨てて行こう
Please songs tell me true 請真誠的對我唱
君のメロディ- 你的旋律
何處にいても 鳴り續けている 無論在哪裡 都不斷的響著
もし何處か 一人迷っても 也許在某處 即使一個人迷路
歌えたなら しなやかに步きだせる 如果能歌唱 就能靈活的走出來
Good Bye 再會
--
You can't draw a picture of yesterday , so You're painting your heart with your blood You can't say "No" Only turning the wheel of time with a rope around your neck You build a wall of morality and take a breath from between the bricks You make up imaginary enemies and are chased by them You're trying to commit suicide You're satisfied with your prologue Now you're painting your first chapter black You are putting the scraps of life together and trying to make an
asylum for yourself You're hitting a bell at the edag of the stage and
You are trying to kill me
--
※ Origin: 網際新世界 ◆ From: 140.112.6.203