在所有可能的戰術和戰略計劃最終都壹壹以失敗告終之後，我的創造者們最終選擇了
點燃光環。他們，還有以銀河系中心爲原點，壹點五倍銀河系半徑爲半徑的球狀空間之內
的其他所有的智慧生命都如同事先預料好的壹樣，徹底滅亡了。
---343罪惡火花這樣解釋道先行者的最終命運
先行者是遠古時代的壹個科技及其發達的先進種族，光環陣列，方舟，盾世界（譯者注
：按照bungie的最新設定，應有7個盾世界），奧星（奧尼克斯星球）等宏偉遺迹均由先
行者制造完成，所有在地球，致遠星（或瑞奇星），西格瑪-奧科特拉那-5號星，豐饒星
（或豐收星，哈維斯星），阿卡迪亞星等星球發現的人造遺迹和人造物品也都出自先行者
之手。到目前爲止，發現並收集研究這些遺迹和物品成爲後繼者們研究了解先行者的唯壹
途徑。被稱爲”星盟”的異星人宗教政治聯合體自古以來供奉先行者爲“神”，他們的科
技也大都來源于在星系四處發現的先行者遺迹和科技物品。
已知曆史
後人們對于先行者幾乎沒有什麽准確詳實的了解和認識，唯壹可以肯定的是，先行者是
被先驅選定的後繼者，在先驅從銀河中神秘消失之後成爲了銀河系的新壹代主宰者，先行
者的文明大約在距今100000年前達到了最爲輝煌的巅峰，在按照計劃啓動光環之後（在光
環二中343罪惡火花告知玩家），原本高貴神秘，無所不能的先行者的超神銀河系中瞬間
隕落。（譯者注：在拉丁文中，forerunner先行者即爲precursor先驅）
先行者們曾經在銀河系中創造出異常燦爛的科技文明來，壹些後人認爲，先行者甚至已
經擁有加速物種進化的超神能力（盡管只是推測）（譯者按：在科技成就等級排行表上，
已經確認先驅擁有加速物種進化的能力），組委在科技成就等級排行表上唯壹處于壹級的
種族，先行者僅僅只落後于自己的前輩---位于科技成就排行表裏0級的先驅而已。先行者
們在星系中留下了大量足以證明他們先進科技的遺迹和物品，分散于星系各處的光環即可
說明在先行者文明的鼎盛時期，先行者掌握了絕大部分（假如不是全部）的銀河星域，同
時從光環遊戲的終端機中也可以發現先行者從自己先輩先驅手中接過了保護宇宙的神聖“
衣缽”。
在先行者文明的末期時代裏，壹支先行者探索隊在銀河邊緣星球G 617 g首次與日後被
稱爲洪魔（或蟲族）的銀河寄生蟲生命體發生了接觸（關于此次接觸的詳情至今仍不得而
知），在初次和洪魔接觸之後，先行者立即認識到了洪魔企圖吞沒整個銀河系，消滅所有
銀河文明的不軌圖謀並著手開始研究並控制洪魔。先行者控制洪魔的努力最終以失敗而告
終，先行者失敗的主要原因在于最初他們僅僅是將洪魔作爲壹種疾病來進行對待，先行者
們在很長壹段時間內僅僅希望控制並將洪魔隔離研究，當先行者們意識到洪魔的巨大威脅
並開始大規模集結軍力抵抗洪魔的時候，壹切已經太遲了。
先行者在嘗試控制並研究洪魔的努力失敗後不得已和洪魔進入了全面戰爭狀態。在長達
300年的漫長交戰中，先行者們將俘獲的洪魔置于極限星（threshold）大氣層內的研究所
中進行研究，希望能夠找出洪魔的弱點。最終，先行者們建造了光環陣列，壹種能夠殺死
所有能夠爲洪魔提供寄生宿主來源的智慧生命的終極大殺器。
起初，先行者們並不願意使用這種“玉石俱焚”的終極武器，但是當屍腦獸（
gravemind)成功說服了先行者的奮戰級人工智能---偏見之僧叛變之後，先行者同洪魔本
不樂觀的戰爭局勢更加急轉直下，偏見之僧率領自己麾下的先行者艦隊連同洪魔艦隊壹起
大舉進攻先行者的最終防線“馬奇諾防線”。最終，先行者在洪魔艦隊勢不可擋的攻勢下
只有選擇啓動光環，所有在光環啓動時未能進入方舟的銀河生命和洪魔全部滅絕。
小貼士：在光環3最後壹關同343最終決戰之前的壹段動畫中，343罪惡火花告訴士官長
，“妳是我制造者們的子孫，妳繼承了他們遺留在這個世界的所有財富，妳就是先行者。
”這讓很多光環粉絲相信人類和先行者同根同源，共屬壹族。于此同時，在光環系列小說
中讀者也可以找到很多支持以上論點的證據和推斷。于此同時，人類也是光環世界觀中唯
壹無需任何特殊操作就能夠直接啓動先行者科技的生命物種。盡管在遊戲中，終端機不止
壹次的提到“智庫長”在十萬年前就和早期人類在地球相遇，甚至爲了能夠將人類安全送
抵方舟在洪魔入侵的危機時刻爲人類專門制造了壹個可以到達方舟的傳送門。以上這些都
說明在先行者眼中，人類是壹個十分“特別”的物種，先行者最終決定讓人類來“繼承他
們遺留在這個世界的所有財富”。
先行者科技簡述
先行者擁有非常先進發達的高超科技，光環陣列本身，麥克II型微型戴森球體區域和連
接奧星內部盾世界的傳送通道以及方舟（大裝置00）等等都采用了先行者高超的星體和斷
層空間建造技術，而奧星本身，更是先行者星體建造技術和近乎超神的躍遷斷層空間技術
完美結合的偉大作品。目前還不得而知在先行者的的科技是有多少繼承自先驅留下的遺物
和技術。
星盟智能發光器（實際上爲竊取的可以探測到其他先行者遺物的先行者科技裝備）可以
准確的探索到人類的存在，星盟原本以爲智能發光器上顯示的發光信號代表著先行者留下
的遺迹和科技物品，但是實際上，每壹個發光信號都是壹個回收者，壹個人類，在小說豐
饒星戰役中，正是由于豺狼傳教船發現了所謂的“遺迹”，才引發了之後曠日持久的人類
---星盟戰爭。星盟將先行者供奉爲神，卻對可能身爲先行者子孫的人類大開殺戒，這壹
點可謂是十分具有諷刺意味。
直到目前爲止，工程師是唯壹已知由先行者創造出來的並且加入星盟的“非機械”生命
種族。
先行者可以根據信息流數據庫中所記載的DNA/RNA/矽元素樣本編碼數據複制出完整的生
命個體。這些信息在bestiarum均有提及：DNA/RNA/矽元素樣本編碼數據均被儲存在信息
流數據庫當中，被設施內禁止任何以研究分析爲借口的個體複制行爲。"
先行者們似乎在基因遺傳等方面同人類有著某些微妙而緊密的聯系，虹彩5號服務器中
的信息也在某些方面印證了以上觀點，信息中提到人類也許就是解釋先行者本身遺留下來
的種種謎團的最終答案。偏見之僧在小說光環：豐饒星戰役中也有相似的言論，在從神使
口中得知人類即爲先行者的子孫之後，三大主教最終決定發動針對人類的種族滅絕戰爭。
武器系統
先行者的建築和遺迹之內擁有大量保護性的武器系統，高能量的光束武器是最爲常見的
先行者使用武器。光束武器在和洪魔作戰時能夠收到奇效，光束武器通常可以徹底摧毀洪
魔寄生宿主的肉體防止其被感染性洪魔二次寄生。先行者們在光環和其他設施中大量配別
了擁有光束武器的聖堂防衛者，希望依靠“純機械部隊”同洪魔進行作戰，防止更多的先
行者在同洪魔的戰鬥中被感染同化。先行者也在等離子武器的使用方面也頗具造詣，星盟
部隊的等離子武器技術幾乎全部來自于獲取的先行者科技之中。
聖堂防衛者的常規光束武器可以對洪魔造成嚴重的傷害，高級聖堂防衛者（sentinel
majors)配備有更加具有殺傷力，同時也更加精確的光束武器，和普通聖堂防衛者所發出
的橘黃色光束不同，高級聖堂防衛者發射的光束呈現爲淡藍色。所有聖堂防衛者的光束武
器在掉落之後都可被某些特定的星盟或者人類部隊所拾取並繼續使用。
和先前介紹的兩種聖堂防衛者不同，執法者（enforcer)除了配備有兩門脈沖光束炮之
外，還在它們護盾的頂部配備有能夠發射小型爆炸物的榴彈發射器。執法者在近距離面對
敵方地面部隊的時候能夠以極高的速度迅速向敵人發射出自己所配備的紅色榴彈以及威力
十足的高能光束。這些龐然大物似乎還能夠利用某種磁力吸引或者是反重力牽引裝置提升
並運輸某些車輛或者載具，即使是人類坦克這樣的巨大物體它也可以輕易舉起。先行者用
于建造建築的建造者（constructors)的維修光束也能夠當作武器使用，但其傷害能力卻
非常有限。
奧星之上的聖堂防衛者們似乎擁有更加強大的自衛武器，它們在小說之中被描述爲由三
個懸浮橫臂和壹個獨立球體所組成的古怪機器，同時擁有能夠在探測到高速運動物體接近
時自動啓動的護盾系統，但是他們的護盾並不能被緩慢移動的物體所觸發啓動，所以騎兵
小隊就設計使用落石掩埋了壹部追擊他們的聖堂防衛者。聖堂防衛者所使用的光束武器，
雖然要花費較長時間才能完全充能，但是光束的威力巨大，壹擊就可以穿透壹具運轉良好
的斯巴達III戰士標准盔甲。奧星聖堂防衛者可以聚集大量單獨個體進行合體，以應對更
加複雜的戰鬥環境或者大型的挖掘開采任務。合體之後的聖堂防衛者機器擁有無以倫比的
巨大能量，在奧星的軌道空間戰鬥中，合體聖堂防衛者就輕松擊毀兩艘星盟驅逐艦。（壹
艘未啓動護盾，壹艘在躍出斷層空間時遭到聖堂防衛者突然襲擊而沈沒）
先行者還建造了大量自動炮塔以防衛重要目標。自動炮塔的武器系統同高級聖堂防衛者
類似，能夠發射藍色的激光光束。自動炮塔通常被部署在半空之中，雖然犧牲了寶貴的機
動性，但是卻能夠方便的追蹤敵軍目標。
在遊戲光環3之中，甚至是主控器本身也具有能夠防身的高能激光武器系統。343就在遊
戲中關卡：洪魔之門（或蟲族之門）和關卡：光環中顯示出了自己強大的攻擊能力。343
所配備的光束武器能夠壹擊耗幹壹具運轉良好的斯巴達II型盔甲的護盾，壹擊對埃弗裏.
約翰遜（或強森）下士造成了不可挽回的致命傷害。同時，玩家們也會注意到遊戲中的壹
些奇怪之處，在遊戲光環2之中，在被俘獲之後，2401忏悔者並沒有使用光束武器攻擊屍
腦獸（gravemind)，也許在屍腦獸俘獲2401之後就立即癱瘓了2401的武器系統，也許2401
根本就沒有配備和343類似的武器系統，也許雖然2401竭盡全力使用光束攻擊屍腦獸，但
是體型巨大，具有驚人威力的屍腦獸並沒有收到什麽致命的傷害。
先行者藝術和建築成就
先行者在建築方面以規模宏大和充滿幾何形美而著稱于世。先行者非常樂衷于建造適宜
生物生存的人工自然棲息居住地，光環陣列就是他們最爲偉大的傑作之壹。先行者們獨具
風格的建築美學並不僅僅局限于光環陣列之中，在科特’迪紮爾發現的阿茲台克風格的巨
型石塑，在西格瑪，奧科塔紐斯四號星發現的拱門和風化碑銘，在軍情局位于致遠星（或
瑞奇星）軍情局城堡基地下發現的複雜洞穴和直徑三公裏的巨大穹頂，在咕魯人（或野豬
獸）母星巴拉荷發現的遠古進身之階，在軍情局發現的奧星或奧尼克斯星）發現的先行者
巨大都市都向世人呈現了先行者建築美學的不斷革新和宏偉華麗。絕大多數的先行者建築
都使用能夠防止風化，防彈，防等離子炮彈和光束打擊的特殊金屬所制成，所以先行者建
築能夠在經曆了100000---150500年的風吹日曬後仍然完好無損的屹立于大地之上。在遊
戲光環 2中，埃弗裏.約翰遜（或強森）中士駕駛聖甲蟲號擊毀了德爾塔光環之上的主控
室大門。壹些先行者建築仍然采用了普通的材料進行建造，比如石英材料，所以采用壹般
材料建造的先行者建築就無法得到完好的保存。先行者通常采用複雜的高維幾何模型建造
自己的建築，這些技術遠在人類能夠理解的認知範圍之外。先行者的建築之內，甚至是先
行者建造的所有物品上都能夠找到先行者所獨有的特殊紋理和華麗雕刻，甚至在長度僅僅
爲三米的聖堂防衛者“眼睛”之上也能夠找到先行者那特殊的標識印記。
先行者建築同星盟建築風格上最大的不同在于建築結構角度的差異，由于先行者極度崇
尚三角形狀的建築風格，所以他們通常會運用非常陡峭的角度設計來滿足自身建築所需要
的結構特性。雖然Bungie最初希望爲先行者設計壹種光滑和富有曲線感的現代建築風格，
但是在考慮到希望玩家能夠從外觀感受到先行者建築的滄桑和曆久不滅，設計人員便改變
初衷，將先行者建築改變爲結實和獨立的風格。星盟建築仍然采用了光滑，甚至類似于生
物器官的建造風格，但是他們並沒有沿用先行者在建築內部刻以雕刻的美學風格。
先行者星際空間構造技術
雖然先行者所掌握的科技和建築技術都遠在人類和星盟之上，但是先行者最引以爲自豪
的還是他們那超神壹般的星際空間構造技術。目前已知最少有兩個先行者遺址，也就是盾
世界奧星和方舟都在其內部使用了人造太陽。位于躍遷斷層空間之中的盾世界之中的太陽
可以永久燃燒，而位于戴森球體之外的普通太陽系統則無法做到永久性的提供光熱（通常
幾十億年之後就會熄滅）。方舟遠在銀河系之外，幾乎不能從銀河之中得到能夠支持太陽
照亮方舟所需要的海量原料和反應物質。目前還無所得之支持方舟照明的是人工太陽還是
先行者從其他星系遷移過來的壹顆恒星，但無論如何，方舟中出現的太陽都是先行者無以
倫比先進空間科技的壹個典型代表。另外壹個存在人工太陽的盾世界就是火靈號發現的壹
顆未知行星，雖然該行星外部類似奧星，但其是由壹條隱蔽在地表海洋之下的巨型隧道通
往內部戴森球體之內。火靈號在通過了數個“清潔光環”後進入到了星球內部。光環戰爭
中未知行星的戴森球體同奧星有很大區別，它不是存在于與外界隔絕的躍遷斷層空間之中
，而是確確實實的存在于星球的內部之中。其戴森球體內部也存在壹顆類似于方舟太陽的
人造恒星。
方舟因爲其標志性的“花瓣”造型而被公認爲人造星體，到底在宇宙中是否存在其他盾
世界仍然不得而知，同樣，先行者是如何完成這些規模浩大的宏偉工程的也仍然是壹個不
解之謎。
已知的先行者堡壘世界
大裝置 04（阿爾法光環）
控制室
安靜制圖室
阿爾法基地
圖書館
洪魔禁锢設施
光橋
脈沖發電器
光束發射器
大裝置 05 （德爾塔光環）
控制室
圖書館
隔離區域
聖堂防衛者壁壘
神廟
洪魔研究設施
繼電轉播站
聖堂防衛者生産工廠
其他大裝置
大裝置01
大裝置02
大裝置03
大裝置04（替代品）
大裝置06
大裝置07
各個大裝置所屬的主控裝置
00 0
01 1
02 7
03 49
04 343
05 2401
06 16807
07 117649
其他已知的先行者建築
大裝置00（方舟）---通常被稱爲方舟，爲先行者啓動光環並保留珍貴物種的遠程控制室
。在光環3的大裝置00之戰中被毀會被嚴重損壞。
氣礦---爲了研究洪魔而制造的特殊實驗室。
珊瑚設施
奧星---UNSC實際掌控的先行者人造行星，整個星球由無數聖堂防衛者合體組成，在奧星
之戰中因科特.安布羅斯少校引爆芬利森核彈而破碎瓦解。
盾世界
逆流
聖迹
墓志銘
方舟傳送門
頂點星---另外壹個盾世界，最終被UNSC所屬火靈號部隊所毀滅。
先行者制造機器
主控器/神使---用于監視洪魔並維護光環正常運轉的先行者浮遊人工智能。
執法者 ---只有在出現緊急情況的時候執法者才會出動，它們的任務是不惜壹切代價保證
主控器所下達指令的順利實施。執法者爲爲了預防可能出現的洪魔大規模爆發事件而制造
的巨大浮空戰鬥機器人。
聖堂防衛者---聖堂防衛者通常聽從主控器的指令，保護光環是聖堂防衛者的首要任務（
譯者注：盾世界上的聖堂防衛者的任務當然是保護盾世界喽）。聖堂防衛者們通常可以以
獨立個體或者合體形式在空中巡邏。
奧星聖堂防衛者---保護奧星的經過改進的，威力更加強大的聖堂防衛者。
高級聖堂防衛者---壹種比普通聖堂防衛者擁有更加強大火力的光環衛兵。
超級聖堂防衛者---壹種在光環戰爭中出現的大型聖堂防衛者。
建造者---壹種負責維護光環建築的小型建造類機器人，同時也可以作爲巡邏/預警機器人
進行使用，壹旦受到敵方攻擊，就會立即召喚戰鬥用聖堂防衛者進行支援。
自動炮塔---先行者爲保護自身免收洪魔或者其他未知威脅而建造的壹種可移動式快捷部
署類炮台。
層雲聖堂防衛者（strato-sentinel)---壹種用來建造地球上方舟傳送門或者在大裝置00
中央礦石星球上采集資源的巨型機器人。
聖堂防禦衛兵--壹種僅僅只在光環3畫冊中出場的聖堂防衛者。
先行者人造物品和科技物品
先行者無畏號戰艦
先行者水晶
外層空間人造物品
先行者之手
先行者作戰裝甲
終端機
已知的先行者居住世界
LP 656-38 e
CE-10-2165-d
DM-3-1123 b
G617g
先行者的文字和標志
此處爲圖，暫略
先行者同星盟的宗教關系
星盟信衆將奉爲遠古時代的偉大神明，他們堅信正是因爲啓動了光環，先行者們才脫凡升
華，晉升爲神（實際上衆所周知，先行者正是因爲光環啓動而幾近種族滅絕）。星盟自成
立以來壹直锲而不舍的尋找並發掘先行者遺留下來的神迹和科技物品，這樣的探索最終因
爲將星盟傳教船帶至人類殖民地豐饒星，豐饒星爭端正式開啓了漫長人類---星盟戰爭的
宏偉大幕。同時，星盟信衆也壹直致力于尋找先行者遺留下來的其他聖迹（比如光環陣列
等等），希望通過再次啓動光環陣列而步先行者後塵脫凡成神，星盟種族將其稱爲踏上偉
大的“朝聖之旅”。星盟信衆始終相信先行者們正是在光環啓動後修成正果，生化爲神。
已知的先行者角色
智庫長
宣教士
--
◣◢ ▇◣ ◢◣ ◣◢ F16leon
▉▉ ▉▉ ▉▉ ▉▉ ╭───╮ 評價 ★★★★★
▉◤ █◤ ▉▉ ▉◤ │● ●│ ◎ 33332
◥◣ ▉◣ ▉▉ ◥◣ │〃 〃│ 區域 ＸＢＯＸ
▉▉ ▉▉ ▉▉ ▉▉ │ ﹀ │─────────
◤◥ █◤ ◥◤ ◤◥ ╰───╯http://xboxlife.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.138.139.132