還記得十年前聽到王菲聲音的驚艷嗎？
■提供 / GMM8866
蕭瀟的聲音究竟多像王菲？這一點從記者會上，媒體和歌迷在聽完蕭瀟現場演唱「矜持」
之後瞠目結舌的表情即可一目瞭然！10年前，當王菲還是王靖雯，初次現聲台灣，她空靈
純美的聲音被媒體喻為天籟，至今仍然無人可以取代，儘管多年來，不少歌手刻意的說，
自己的聲音神似王菲，但總是少了這麼點味道，直到最近，新人蕭瀟的出現引發各界廣泛
討論，一首「矜持」簡直就是王菲的翻版，聲音同樣這麼透明、這麼乾淨，連咬字的韻味
都這麼接近，使得本來不想沾王菲的光，不想將蕭瀟與王菲相提並論的唱片公司也不得不
承認這個事實。
翻唱王靖雯時期的「矜持」，這首歌不僅是蕭瀟個人最喜歡的作品，也是她當初被GMM886
6總經理許常德發掘的試唱版。身為「矜持」的原作詞人，許常德在錄音室裏聽到蕭瀟試
唱「矜持」，感覺特別強烈，因為繼王菲之後，已經很久不曾聽過如此細緻、如此渾然天
成的聲音了，沒有刻意模仿，出生自北京的蕭瀟連說話咬字都像王菲，甜美的捲舌音有種
特殊的魅力，當下，許常德有種如獲至寶的感覺！
回憶起試唱當天，蕭瀟特別緊張，因為當年王菲的「矜持」不是主打歌，KTV裏點唱不到
，所以蕭瀟從來不曾在別人面前演唱過，突然進錄音室，壓力在所難免，再加上太喜歡
「矜持」的歌詞，蕭瀟試唱到一半，當場哭了出來，而且是眼淚、鼻涕直流，嚇壞了大家
，「『矜持』的歌詞真的讓我很感動，我一直很嚮往這種直接的愛情，可是我從來沒有經
歷過。」
從小在父親的薰陶下，蕭瀟大都只聽西洋老歌，國語歌曲只聽鄧麗君和王菲，蕭瀟說：「
鄧麗君一直是我心目中的“歌神”，她的聲音太完美了，再也找不到第二個了。」直到中
學時期，王菲的出現，使蕭瀟多了一個“新偶像”，「我每天走路到學校上課，都會邊走
邊哼唱王菲的歌，尤其『矜持』，我“特”喜歡！」對於『矜持』情有獨鍾，蕭瀟有個特
別的理由，「在我印象中，王菲是個“驕傲”的女生，她應該很獨立、很堅強、很有個性
，可是當她面對愛情時卻又如此不顧一切，這一點讓我很佩服。」從來沒有經歷過轟轟烈
烈的戀愛，蕭瀟很嚮往這種愛情，「就像『矜持』的歌詞，『你是愛我的，你愛我到底，
生平第一次我放下矜持，相信自己真的可以深深去愛你，深深去愛你』，多美啊！愛情不
就應該是這樣嗎？」
談過幾次戀愛，可是從來不曾經歷刻骨銘心的愛情，導致蕭瀟每次唱到「矜持」，感受都
會特別深刻！最近蕭瀟的魅力正在持續發燒，坊間出現了許多討論的聲音，對於重新編曲
後的「矜持」，歌迷的反應普遍都是正面的，雖然覺得蕭瀟的聲音近似王菲，大家還是覺
得蕭瀟唱出了不同於原曲的味道。為了讓更多人見證蕭瀟除了亮麗的外表之外還兼具實力
的唱腔，唱片公司正積極考慮為蕭瀟舉辦Live演出，請大家拭目以待！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.165.76.54