張誌家擋不住 巨人聽牌
〔記者吳清正╱綜合外電報導〕
巨人隊昨晚轟出三支全壘打，包括二岡智宏的滿壘彈，
徹底摧毀西武隊防線，以十比二輕取西武隊。
巨人隊在日本總冠軍戰贏得三連勝，最快今天就可以封王。
西武隊先發投手張誌家投到四局上，未能解決任何打者就黯然退場，
紀錄上只投三局，被擊出六支安打失五分，全部是責失，
投出三次三振、一次四死球，總冠軍賽的初登板以敗戰收場。
回到主場的西武隊一開始氣勢旺盛，一局下前兩棒連續安打，
亞力士再敲出二壘打先馳得點，這是西武隊在今年總冠軍賽首次取得領先，
卻維持不到幾分鐘。張誌家一開賽連續解決四名打者，投出兩次三振，
包括他最想對決的松井秀喜，但隨即被清原和博擊出陽春全壘打追平。
清原曾經是西武隊當家第四棒，一九九七年轉投巨人隊，
昨天首度回到西武球場，首打席就以全壘打砲轟老東家。
第三局巨人隊以四支安打再下兩城，三比一超前。
四局上，張誌家投出保送，再被江藤智擊出安打，
西武隊起用三井浩二中繼，二出局後，被二岡智宏轟出滿貫全壘打，
巨人隊將比數拉開到七比一。西武隊許銘傑第五局上場後援，
投三局被擊出五支安打，第七局失掉一分，第八局被安打後退場，
接手的土肥義弘被高橋由伸擊出兩分全壘打。
西武隊只在八局下靠著松井稼頭央的陽春全壘打扳回一分，終場以八分之差大敗。
巨人隊先發投手工藤公康也曾經是西武隊球員，對老東家同樣不客氣，
投八局拿下勝投，被擊出八支安打失兩分，投出八次三振，沒有任何保送。
巨人隊先發九人全員安打，共打出十三支，反觀西武隊只集中在一、四、七棒，
松井稼頭央和亞力士都是二安打一打點，麥克連四打數三安打，
但是二、三、五、六棒合計十六打數，只有一支安打，攻勢出現斷層。
日本職棒總冠軍賽第四戰，今天繼續在西武球場進行，
西武隊將由全隊最多勝的西口文也先發，與巨人隊左投手高橋尚行對決。
取自自由時報
--
Origin:<不良牛牧場> zoo.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.36)
Welcome to SimFarm BBS -- From : [218-160-26-80.HINET-IP.hinet.net]