作者Pettitte46 (瑟里斯)
看板BigBang
標題[YGFM] 140103 WINNER TV-EP04 無字
時間Fri Jan 3 22:01:16 2014
▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
▊ █
▊
█ █ ███ █◣██ █◣██ ███ ██◣ █
▊
█◢◣█ █ ████ ████ █▅▅ ▊ █ █
▊
████ █ ████ ████ █ ███ █
▊
█◤◥█ ███ █▉◥█ █▉◥█ █▇▇ █ ◥◣ █
▊ █
▊ █
▊
███ █▋██ █
▊
███ █▋██ █
▊
█ ◥▋█◤ █
▊
█ ◥◤ █
▊ █
███████████████████████████████████████
無字影片：
NAVER:http://tvcast.naver.com/v/114058/list/10820
Mnet：http://youtu.be/KasSWxg4u_A
中字(非官方都請開燈)
官方中字：http://v.youku.com/v_show/id_XNjU3OTA0MjAw.html
土豆：http://ppt.cc/fEJB cr:WINNER吧
相關訊息：http://ppt.cc/Plix ←轉載請帶走它
Dailymotion：http://dai.ly/x198ard fr:KoreanTV韓國劇場
本週看點(?)
1. 溫泉浴請給我青春肉體(誤)
2. loveline形成ING?!
3. WINNER版食神之路
隱藏版看點：秦禹究竟會不會再度迷路(咦?)
本集預告
http://youtu.be/RW6cYwA5bdM
==============================================================================
[專訪] 140102 NAVER專訪WINNER
YG雄心勃勃的新人組合WINNER 「我們五個就像一碗牛骨湯，越熬越香濃」
翻譯模板：
http://ppt.cc/2kCY
－正在製作的出道專輯有著什麼樣的風格？
旻浩：我們組合的優勢就是擅於在保持團隊協調的同時，又很好地顯示每個人特有的色彩
。因為還沒定下來，所以我現在也不能保證說「這就是」。不過，我是嘻哈風格、
勝允是搖滾、太鉉是復古等等，
成員們也不挑剔，會聽各種各樣風格的音樂，因為
我們五人擁有不同的顏色，所以我們能更好地吸收不同風格的音樂。現在開始，我
想我們也要創造屬於「WINNER」特有的色彩了。
－嚴格來說，你們還未出道，但是人氣已經驚人地火爆。有沒有一個瞬間讓你切實感受到
自己的人氣？
秦禹：也許是因為我們正在作出道實錄，不過已經有很多人認識我們了。在大阪購物的時
候，粉絲把我們團團圍住感覺爆炸了似的。另外，當我們走在從宿舍去練習室的路
上也有很非常多人認出我們，每次被大家認出來，我們的內心也有小激動，私下也
會議論道：「啊！我們已經變得有名了呢！」
昇勳：說真的，我們能走到今天都是粉絲為我們投票的結果，我一直懷著感恩的心，今後
也想更多地了解我們的粉絲。
太鉉：對我們而言，
粉絲就是「勝利女神」，現在粉絲的名字還沒確定，
不如就叫NIKE（
勝利女神）怎麼樣（笑）？
－對於真人秀節目的想法？
勝允：我覺得在「WINNER TV」裡更自在了，因為在「WIN」已經有過類似經歷。對新人來
說，讓自己在攝影機面前變得更自然，將為我們今後的工作和活動有很大的幫助，
同時還得感謝攝影機，讓我對於自己的言行舉止更加當心了。雖然我們已經在一起
練習了一年半時間，但只不過每天往來練習是和宿舍之間。多虧了「WINNER TV」，
讓我們有機會去遊樂場，創造了非常美好的回憶。
－一部分成員已經透過「Super Star K」、「K-POP STAR」等節目被大眾所知，之後你們
又熬過了三年的艱難訓練才走到今天，是否有過特別疲憊的時刻？
勝允：不斷地練習，是因為對自己還不夠滿意。在選秀節目華麗的舞台上表演過後，又回
到最初的練習生活，以一個普通人的心理來說，我當然也曾感到失落。
然而我相信
，正是這些艱難的時光，才造就了今天的我。
昇勳：實話說，在「K-POP STAR」結束後又變回一個練習生這樣也挺不錯的，我又能在課
堂上學到知識，還可以看到自己成長的模樣。大概過了一年，我遇到了瓶頸，開始
擔心自己所選的這條路是不是正確，正好在那時有了「WIN」，讓我重獲了自信和平
靜。
－夢想中的舞台是怎樣的？
旻浩：現在，我們在BIGBANG的日本巡演舞台上負責兩首歌的開場表演。
儘管如此，我還
是想站在這樣的舞台，同樣的地點，以我們WINNER之名，你得要有遠大的夢想呀，
不是嗎……（笑）
勝允：作練習生的時候，最大的樂趣就是在
每周末看各種電視節目。「無限挑戰」、「
Running Man」、「兩天一夜」、「我們結婚了」等等我都會看。有時候我會想，
要是我們也能像這樣帶給大家快樂該有多好啊！
(電視兒童姜Leader!!!我也好想看WINNER快去上劉大神的節目....QQ)
－和其他組合相比，WINNER特有的魅力是什麼？
昇勳：我們五個就像一碗越熬越香濃的牛骨湯，能展示給大家的東西非常多。不僅僅是歌
曲，很多成員感興趣的東西都能很自信地亮出來給大家看，比如演技、表演、繪畫
、攝影等等。
(又是新的食物比喻!!牛骨湯XDDD)
太鉉：我們能創作自己的歌曲，每個人都能參與製作組合的歌、SOLO曲等等。
我們是一個
「原創團隊」，我想有一天，這一切終能發光發亮。
－馬年要到了，WINNER有什麼願望呢？
秦禹：我想快點站上舞台，這一年我們將一步步向夢想舞台邁進！
昇勳：因為選擇了歌手這份職業，所以這是第一次我們能賺錢給父母、盡一份孝道，我想
擺大宴款待周圍所有人，也包括我自己啦（笑）。
(孝順的孩子TATTT)
cr: Winner-Swagger中文站
來源：NAVER
韓翻英：JENI @onewomansubs／英翻中：E@Winner-Swagger中文站
所以姜Leader夢想的舞台是綜藝節目嗎(誤)
哪一天請跟哥哥團切磋食物比喻，來場battle好了XD
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.147.246
→ rankim:WINNER TV 推推推!!已經快播一半了，什麼時候會開始做專輯 01/03 22:10
推 SARAH12349:這集有提到台灣耶XDDD 食神之路第二題問到越南的首都是 01/03 22:10
→ SARAH12349:哪裡，秦禹回答HAIWAN，字幕打:難不成是想到台灣了嗎? 01/03 22:11
→ SARAH12349:專輯應該已經同時在做了，其實比較想看他們關在錄音室 01/03 22:12
→ SARAH12349:的樣子XD 希望過幾集會有.. 01/03 22:12
推 rankim:老楊在第一集說會讓歌迷有一起參與專輯的感覺，但目前為止 01/03 22:16
→ rankim:除了日巡錄歌之外就沒有其他錄音室了> < 01/03 22:17
→ rankim:日本錄影應該剩很少吧?大阪場接著的日本行程都蠻緊湊的 01/03 22:18
→ rankim:下集的大哥家鄉之旅讓我想到有粉絲也追去島上但撲空的事情 01/03 22:20
推 SARAH12349:有一題是音樂之父&之母是誰，小獅子回答對他來說音樂之 01/03 22:21
→ SARAH12349:父就是楊社長XDDDDDD 01/03 22:22
推 rankim:我聽到差點噴珍奶XDXDXDXD 01/03 22:23
※ 編輯: Pettitte46 來自: 140.119.147.246 (01/03 22:47)
推 silendy:小獅子到底多愛老楊啦XDD 01/03 23:31
→ Pettitte46:最後的預告TATTTT 終於要回家見阿爸了~~QQ 01/03 23:38
※ 編輯: Pettitte46 來自: 140.119.147.246 (01/04 06:04)
推 kenforgood:NIKE XDDDDDDDDDDDD 01/04 13:32
推 SARAH12349:1/2凌晨出的訪問，看到大家都在哀嚎 太鉉哪...NIKE.... 01/04 13:37
→ Pettitte46:為什麼要哀號XDDD NIKE實在是太幽默惹XD 01/04 13:56
推 SARAH12349:就是種雖然意義很好但可以不要NIKE嗎XDDDDD無語的感覺 01/04 13:58
→ cassiopiea:太鉉阿..我真的覺得Ace好一點 我一點都不想叫NIKE(崩潰 01/04 15:35
推 rankim:應援物是球鞋嗎wwwwe 01/04 17:22
→ Pettitte46:手燈要作成球鞋狀之類的(大誤) 01/04 17:38
推 rankim:其實我覺得還蠻酷的耶!如果粉絲真的叫NIKE的話XD 01/04 20:48
推 bluesnow1122:兩個勾勾剛好可以合成winner的W XD 01/04 21:36
推 rankim:越說越覺得不叫NIKE好可惜XD 01/04 21:38
推 cassiopiea:應援物是球鞋感覺頗帥!但一定很貴所以我還是要手燈就好 01/04 22:35
推 bluesnow1122:還可以爭取NIKE的代言拉贊助XDDD 01/04 23:22
推 silendy:不要NIKE拜託! 01/04 23:41
推 kenforgood:http: //ppt.cc/fEJB WINNER吧中字 01/05 19:23
→ kenforgood:http: //ppt.cc/Plix 01/05 19:30
感謝ken大 <3
新增土豆及Dailymotion中字
※ 編輯: Pettitte46 來自: 140.119.147.246 (01/05 21:00)
推 hook2567:mino翻白眼說自己有一套脂肪計劃XDD 01/05 21:32
→ ivy8287:女人很多XDDDD 01/05 23:14
推 sealee:楊社長聽到了嗎?XDDDD 01/06 01:12
推 Cm048:吃飯那段好好笑XDDD 01/06 01:45
※ 編輯: Pettitte46 來自: 140.119.147.246 (01/06 08:58)
推 sealee:大家都很愛騙大哥XDD 01/06 16:55
推 rankim:大哥實在太可愛!!!! 01/06 18:15