推 CYNDl:翻譯成中文再貼 10/09 19:39
推 GoRush:貼日文卡名不犯法吧 10/09 20:20
推 typedying:鬼才看得懂 10/09 20:52
推 firingmoon:日文比較看的懂 中文的鬼翻譯看不懂 10/09 20:54
→ bakayalo:只問你手上的卡是中文還是日文XD 10/09 22:03
推 afulet:其實部分人士玩牌,日文卡都是記圖樣的...所以看不懂XD 10/09 22:03
推 masamune:要玩這遊戲起碼要懂點日文吧..... 10/09 22:04
噓 typedying:寫日文就少很多人能跟你討論是事實 你不如貼去日本網站 10/09 22:05
推 chris16:再怎麼樣也不用噓吧= =" 10/09 22:07
→ chris16:要玩這遊戲要會點日文沒有不對阿= ="" 10/09 22:07
→ bakayalo:很少討論或許是事實,但也不用趕人走吧,版規也無禁止 10/09 22:08
→ bakayalo:反而大家講中文我都還要去油雞王找找看是哪張牌@@ 10/09 22:10
→ bakayalo: 巧巧屋 10/09 22:12
推 masamune:不想跟樓上那位小朋友一般見識, 10/09 22:16
→ masamune:只是個卡名是日文就要去日本討論? 不要笑死人好不好 10/09 22:18
推 game0416:不過幾張純日文名的可能沒印象嘛..沒在用不會記得有哪些 10/09 22:32
→ game0416:電子暗黑作基本盤..能裝的東西感覺太少... 10/09 22:34
推 RIDERKNIGHT:自己弱看無就算了,不反求諸己還要噓別人,腦殘 10/09 22:35
→ game0416:不過就三隻獵龍..搭起來只為鎧黑龍嫌浪費 10/09 22:36
→ game0416:不如乾脆換個拉怪系統壓牌又能加快戰術? 10/09 22:38
推 rice0220:又不是玩法打日文 多記一些牌名也不錯吧 10/09 22:44
推 kay1030:我怎麼覺得貼日文比較看得懂...至少比較統一... 10/09 22:47
→ kay1030:中文譯名太多地方性譯名了...=.= 10/09 22:48
推 w218:日文卡名很OK啊...有些打中文還得去查...而且不一定查的到XD 10/09 23:45
推 GoRush:看不懂日文卡名不是罪過,但看不懂還不去排除困難還奢望別 10/09 23:51
→ GoRush:人配合你的無能那真的蠻搞笑的 10/09 23:52
推 barbmarco:寫日文就少很多人能跟原po討論"不"是事實 10/10 00:11
→ barbmarco:倒是typedying此人被breaker們N連斬中比較切合"現實" 10/10 00:11
推 Goan:用不著噓文吧...貼日文犯法了嗎=.= 10/10 00:15
推 jeffccc:如果用英文可能還白目一點,日文不懂不知道是誰的問題 10/10 00:11
→ barbmarco:雖然用英文的話我會更快明白啦..XDDD 10/10 00:22
推 afulet:不同意用英文白目耶.... 義務教育N年,看英文至少懂日文多 10/10 00:21
→ barbmarco:反正很多原本就是英文來的... 10/10 00:22
→ barbmarco:好像電子龍= Cyber Dragon.... 10/10 00:22
→ afulet:電子龍 = Cyber Dragon 應該沒人不懂 但日文就有人不懂 10/10 00:23
→ afulet:所以不同意用英文白目... 10/10 00:23
推 barbmarco:算啦..羽蛾的生命值已經是0了, 勝負已分了.. 10/10 00:25
推 jeffccc:不全是,像是サイクロン亞英版並不叫cyclone 10/10 00:23
推 beckwon:好像叫過Mysteious Typhoon的說 不過這有啥好神秘的 10/10 00:34
推 jeffccc:反而是叫做MYSTICAL SPACE TYPHOON 10/10 00:33
→ jeffccc:另外,亞英英文的卡好解,直譯的日文更難捉摸 10/10 00:36
推 jeffccc:譬如JINZO要怎樣英翻中?哪本字典說到這是人造人? 10/10 00:39
推 masamune:英文卡很多卡名都怪怪的啊......XD 10/10 00:47
推 barbmarco:jeffccc & beckwon & masamune: HA☆NA☆SE 10/10 01:08
推 RIDERKNIGHT:(丟出蟑螂騎士) 10/10 01:10
推 mt780421:說句實話... 這副牌... 不卡死就很神奇了 10/12 02:25