之前在某個網站看過,仙水是因為看到人類的黑暗面而開始人格分裂,在那之前,小樹應該一直在他身邊,那麼,他應該有看到仙水的迷惘,以他的身分,應該是卡以拉仙水一把的,那麼,他為什麼不管?
我和同學提到這個問題,他認為,小樹之所以不幫仙水,就是他是小樹,他本來就是一個旁觀者,一直看著仙水,從不插手.我們之所以覺得小樹不幫助仙水很不夠朋友是從人倫的角度去看,可是小樹不是人,他沒有必要遵循人類的法則,所以他什麼都不做,看著仙水墮落!!
我同學說:雖然仙水死前沒提到和小樹有關的話,可能是因為他也很了解小樹,所謂心有靈犀這兩人實在是很特別的存在!!
,
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.84.39
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kyosukei (月宴) 看板: YUYUHAKUSHO
標題: Re: 仙水忍和小樹
時間: Wed Sep 10 21:30:35 2003
※ 引述《YUMETSUKAI (卡伊)》之銘言：
: 之前在某個網站看過,仙水是因為看到人類的黑暗面而開始人格分裂,在那之前,
:小樹應該一直在他身邊,那麼,他應該有看到仙水的迷惘,以他的身分,
:應該是卡以拉仙水一把的,那麼,他為什麼不管?
:我和同學提到這個問題,他認為,小樹之所以不幫仙水,就是他是小樹,
:他本來就是一個旁觀者,一直看著仙水,從不插手
:我們之所以覺得小樹不幫助仙水很不夠朋友是從人倫的角度去看,可是小樹不是人,
:他沒有必要遵循人類的法則,所以他什麼都不做,看著仙水墮落!!
:我同學說:雖然仙水死前沒提到和小樹有關的話,可能是因為他也很了解小樹,
:所謂心有靈犀這兩人實在是很特別的存在!!
我記得漫畫16集時.除了幽助以外.所有人被關在小樹的空間時.不是有說過她所看見仙水
內心的腐敗嗎.他可是說了一句令人印象深刻的話."在一個純潔無邪的小女孩前.放一整套
黃色書刊時的那種快感".來形容仙水當時看到人類殺妖怪時的心變.所以他怎樣也不會
以人類的立場來跟仙水相處吧.小樹之前可是被追殺的妖怪勒....
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: wison (??) 看板: YUYUHAKUSHO
標題: Re: 仙水忍和小樹
時間: Wed Sep 10 23:04:41 2003
※ 引述《kyosukei (月宴)》之銘言：
: 我記得漫畫16集時.除了幽助以外.所有人被關在小樹的空間時.不是有說過她所看見仙水
: 內心的腐敗嗎.他可是說了一句令人印象深刻的話."在一個純潔無邪的小女孩前.放一整套
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 黃色書刊時的那種快感".來形容仙水當時看到人類殺妖怪時的心變.所以他怎樣也不會
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 以人類的立場來跟仙水相處吧.小樹之前可是被追殺的妖怪勒....
題外一問,卡通中也是說這句嗎?
怎麼印象中記得是說 "墨汁把水/布染黑" 之類的話"
是我記錯還是卡通中改了?
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: koudar (夜遊之瞳) 看板: YUYUHAKUSHO
標題: Re: 仙水忍和小樹
時間: Wed Sep 10 23:37:39 2003
※ 引述《wison (??)》之銘言：
: ※ 引述《kyosukei (月宴)》之銘言：
: : 我記得漫畫16集時.除了幽助以外.所有人被關在小樹的空間時.不是有說過她所看見仙水
: : 內心的腐敗嗎.他可是說了一句令人印象深刻的話."在一個純潔無邪的小女孩前.放一整套
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 黃色書刊時的那種快感".來形容仙水當時看到人類殺妖怪時的心變.所以他怎樣也不會
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 以人類的立場來跟仙水相處吧.小樹之前可是被追殺的妖怪勒....
: 題外一問,卡通中也是說這句嗎?
: 怎麼印象中記得是說 "墨汁把水/布染黑" 之類的話"
: 是我記錯還是卡通中改了?
動畫中的中文配音常常喪失了原著的精神，
所以很多漫畫中的經典句都被動畫翻譯得亂七八糟，
所以還是多看漫畫吧！