作者Ruri2 (秋風劍奴)
看板Yabuki
標題[小說] ToLOVEる 危險的女孩話題(三)
時間Tue Oct 20 22:22:44 2009
ToLOVEる-とらぶる- 危險的女孩話題
【原作:矢吹健太朗.長谷見沙貴】
【小說:ワカツキヒカル】
【翻譯:秋風劍奴】
本中文翻譯未經本人許可,禁止轉載至網路上任何角落,
轉載前請先徵得譯者同意,目前僅發布於個人部落格及本專板,謝謝!
危險的女孩話題 3
里紗用兩手拿著麥克風,興致高昂地唱著女子偶像團體的舞曲。
有著大人般美貌的她,拿著麥克風的手勢也能登上大雅之堂,
相當適合開朗有朝氣的曲子。
未央邊喝著哈密瓜蘇打,一邊拼命地選歌,春菜則是帶著溫暖的微笑看著兩人。
春菜(里紗跟未央在新婚的時候也會做裸圍裙的打扮嗎?
然後被老公從背後緊抱著,親吻,撫摸著胸部與臀部嗎?)
友人的內衣姿態或裸體,在體育課更衣時,還有休學旅行洗澡時,已經看過好幾次了。
腦海中浮現未央的裸體,還有里紗穿著裸圍裙在親熱的影像。
春菜(討厭。我真是的,到底在想什麼啊? 這樣對未央跟里紗太失禮了。)
春菜搖著頭,慌張地想把妄想從腦中趕出去。
可是,一旦開始的情色妄想,怎樣都無法離開腦海。
『春菜,真沒精神,一個人在想什麼?』 在間奏的空檔,里紗用麥克風說著。
聲音透過揚聲器,帶著抑揚頓挫,聽起來就像歌曲的旁白。
春菜(在想什麼?)
好像被說中妄想的感覺,臉蛋瞬間變紅了。
間奏結束,里紗再度開始熱唱,此時穿著白色圍裙的女性店敲著門出現了。
店員『久等了~這是您的餐點』
春菜『啊!』
帶著輕飄飄褶邊的圍裙,讓春菜不自覺地叫出聲。
春菜突然發出的聲音,讓里紗在副歌的途中停下來。
失去演唱者的卡拉OK在包廂內迴響著。
春菜『那個……沒什麼啦……』
春菜立刻將視線從穿著圍裙的店員身上移開,而且臉蛋變得更紅了。
里紗跟未央望著眼神發呆的春菜。
店員像沒事般地,把披薩跟零嘴放在桌上後就出去了。
『春菜果然有點怪怪的~』
『嗯,的確是』
里紗關掉電源,把麥克風放下。
在春菜兩側坐下的兩人,一臉擔心地偷看著春菜的臉。
『有煩惱的話就說吧。我們都可以讓你商量喔』
春菜『嗚、嗯。那個…只是做了個夢』
順口說出來後立刻感到非常後悔。
『什麼樣的夢? 是可怕的夢嗎?』
『那個,就是……在做料理的夢,太、太害臊了……』春菜縮著身體說出來。
春菜(新婚穿著裸圍裙在做料理的夢,我說不出口)
『為什麼做料理的夢會覺得害臊?』
『啊!我知道了! 該不會是裸圍裙吧?』
春菜(為什麼會猜到!?)
被里沙說中之後,春菜連耳根都變紅了。
一邊垂下如火燒般的臉龐,一邊輕輕點著頭。
(待續)
--
★秋風劍奴の一后、四夫人、九嬪★
㊣ 皇后:ホシノルリ ㊣
貴妃:結城美柑 ☆ 淑妃:金色の闇(イヴ) ☆ 德妃:エリシス ☆ 賢妃:風見みずほ
昭儀:長門有希 ◇ 昭容:雪城ほのか ◇ 昭媛:川添珠姫
修儀:風林寺美羽 ◆ 修容:大道寺知世 ◆ 修媛:閻魔あい
充儀:柴田つぐみ ※ 充容:アズマリア ※ 充媛:北条雪乃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.50.36.233
→ sorax:辛苦版大了 m(_ _)m 10/20 22:32
※ 編輯: Ruri2 來自: 123.50.36.233 (10/20 22:33)
推 GGXXVenom:第三篇終於出現啦(灑花),板主辛苦了~ 10/20 23:19
推 brianliu:辛苦了!!話說菈菈何時才會出來呢?? 10/20 23:53
推 dionysus7788:里紗的裸圍裙(口水) 10/21 01:33
推 XVN:感謝!!! 10/21 06:58
推 lccp:小唯甚麼時候才會出現 10/21 20:59
推 Flamekaede:妄想時的春菜實在是太可愛了~ 10/22 10:59