※ 引述《dtslim (廢人C)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1CYcPmR7 ]
: 作者: dtslim (廢人C) 看板: Gossiping
: 標題: [爆卦] 號稱全創作歌手 卻到處致敬....哩公誇賣
: 時間: Sat Sep 11 01:10:05 2010
這是我第一次在八卦版看到關於嚴爵
算是認真的爆卦文(質疑文) 起碼還有心得
(而不是只有網路流言複製貼上這樣XDDD)
所以想說作者本人應該也滿有求知慾的吧?(應該不是單純想放炮完就走人XD)
那我就我自己所知的稍微回復一下^^
: 第一次聽到倪亞達的片頭曲，很驚豔!
: 這是新曲風吧?! 一點都沒有周董的味道!!
: http://www.youtube.com/watch?v=qo5x_b3UDTg
: 剛在別人網誌看到
: 這首歌是源自於 " Take The A Train "
: http://www.youtube.com/watch?v=QxG4UD208jI
: 右邊有好幾個版本，有許多1960年代的樂團演奏
: 查了一下，這首歌年代久遠，composed in 1933........
: 應該是很著名的一首歌，連維基都有介紹
: http://tinyurl.com/248emxx
您說的沒錯阿! 這首歌的主歌部分就是引用了" Take The A Train "這首經典曲唷^^
嚴爵本人在專輯歌詞本中也有寫道:
嘗試融合自己很喜歡的40年代bebop爵士跟現代的國語流行曲風
引用了一首爵士樂經典曲叫作" Take The A Train "。
搭配上台語、中文、英文歌詞，讓這豐富元素混搭成我的"爵式"流行華語歌曲
顯示出嚴爵本人基本上很清楚自己在做什麼
想要融合經典爵士曲風，創新出一種新型態的流行音樂^^
其實這種融合經典名曲 重新編寫演繹的手法嚴爵也不是第一個了阿!
大家最耳熟能詳的...應該就是我們這屆的最佳新人－徐佳瑩所演唱的《身騎白馬》
這首歌引用古調在於副歌的部分。同類型的還有蕭閎仁的《王寶釵苦守寒窯十八年》
但可能是因為嚴爵引用的是國外的經典爵士樂
雖然這曲在國外是是人人皆知的 但台灣聽過的人畢竟是少數
也就是嚴爵這首歌如果被拿到國外放 大家一聽就知道他是引用改編~會心一笑
如同徐拉拉的《身騎白馬》 老歌新作另有一番新意^^
但是台灣人因大多是沒聽過這首爵士原曲啦!
等到發現時就變成"驚訝+阿~~你抄襲!!"等莫須有的指責紛紛出爐囉!
再來是應該是有些人會很想問問：那這樣引用~是會有版權問題嗎?
以我粗淺的所知...應該是不會的!
版權的保障有其年限的限制~等到超過了某一年限(詳細數字我也不是很清楚 sorry)
還依舊被人所熟知且傳唱的歌曲我們稱作..."經典"!!
引用經典似乎不太會有版權問題 就如同《小星星》這首歌總是被人家改來改去的XD
: ----------------------分隔線----------------------
: 嚴爵的專輯是今年四月出的
: 唱片公司主打他是「完全創作新人」
: 包辦整張專輯 作詞人+作曲人+編曲人+演奏人+演唱人+製作人
: 官方介紹連結:http://tinyurl.com/267j2se
: 網友發現，他還有另一首向天后致敬，可說是最高級的致敬了!!!
: http://www.youtube.com/watch?v=FPNODXJMDVg 謝謝你的美好
: http://www.youtube.com/watch?v=dAKuaJMC46A No one- 艾莉西亞凱絲
這首歌應該是爭議性最大的吧!(上曲《愛就是咖哩》是美麗的誤會~根本構不上是爭議XD)
主歌部分"謝謝你的美好..."附近 聽起來的確是與No one有些相似之點
其實嚴爵當初在咖啡廳~用鍵盤自彈自唱的純抒情版本其實還聽不太出來相像
倒是專輯裡收錄的版本 加上編曲之後...那個整體氛圍使其變相似了XDDD
嚴爵本人的確是聽過No one這首歌 也很喜歡她嘻哈大鼓的的編曲模式
他覺得華人的音樂都沒人用過這種編曲方式很可惜 所以那他就自己來用吧!
不過這兩首完整聽完 基本上還是算兩首風格截然不同的歌曲吧!
走勢&表達的音樂概念都相差滿多的 我也不清楚主歌那一小段相似會發生什麼事情啦XDDD
這倒不影響我對《謝謝你的美好》一曲的喜歡程度啦!
畢竟這首歌算是華人界少見的旋律走勢了 滿有一番味道的^^
: 另外三首還不到致敬程度，但也有表達「欣賞」了
: 一心二用 vs " geek in the pink "
: http://tinyurl.com/2avk86j
: http://tinyurl.com/lzrddv
: 我喜歡，不我愛 vs " The Heart of Life "
: http://tinyurl.com/23f9nf5
: http://tinyurl.com/27meqpe
: 困在臺北 vs " wordplay "
: http://tinyurl.com/yg87gmy
: http://tinyurl.com/yhzhcrb
原po都說他構不成任何程度了~那這三首歌就也根本沒啥好討論的阿!!XDDD
總不能要我說一心二用 vs " geek in the pink "中的嘻哈風格很相似
(阿他們兩首就都是嘻哈曲阿!不然是要怎樣XDDDD)
我喜歡，不我愛 vs " The Heart of Life "的吉他指法很相似 (所以呢!? = =)
困在臺北 vs " wordplay "...挖!!是同一種曲風的呢!!! (這樣做人也太機車了吧XDD)
這幾首歌認真聽完的人絕對知道 這幾首歌曲是截然不同的!!
只能說人對於完全不熟悉的歌曲 乍聽之下會有點抓不到重點
(就像我小時候不懂英文...所有的外國歌我聽起來都一模模一樣樣XDD 囧!!!)
但是曲風相像就胡亂開砲是不行的唷^^
如果就純說欣賞的話...
我可以跟你說嚴爵真的很喜歡John Mayer & Jason Mraz 等前輩唷!
(喜歡程度大概跟他愛方大同差不多吧XDDDD)
: -------------------------分隔線-------------------------
: 感想:
: 倪亞達那首明顯「致敬」了很長一段
: 雖然說後面還接的蠻好聽的，也算是心意到了
: 如果接的爛.....原曲應該會吐血吧
: 不過這首歌嚴格來講，是兩個人共同作曲 (實際上幾個人阿災)
: 怎麼只掛嚴爵的名....阿1933年寫歌的老前輩勒?!!
謝謝你覺得這首歌改編的還不錯唷^^
因為嚴爵他自己也說很開心大家能因為他這首歌而認識爵士原曲(他狂愛爵士樂的XD)
至於原PO質疑的...為何歌詞本明明有寫道 但是MV中卻沒註明這點依舊是個謎!?
可能是唱片公司忙著在第一支MV 打上幫嚴爵塑造的title大肆宣傳(真的超長的畫面好滿XD)
就沒空位去附註引用來源了吧?(被毆XDDD) 的確是有點替老前輩感到惋惜呢...
不過經過這次教訓 發現引來這麼多不必要誤會
唱片公司應該也學乖了吧? 下次就不敢再怠慢了!XD
只能說大家假如喜歡爵士原曲也可以多多宣傳唷^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.143.67
※ 編輯: nicpoll 來自: 118.169.143.67 (09/11 11:20)