[新聞] ホールトン退団！ボウカーとアコスタも

[cena0605 (姜西拿)]

ホールトン退団！ボウカーとアコスタも自由契約

巨人のデニス・ホールトン投手（３４）が、今季限りで退団することが２９日、濃厚と
なった。関係者の話を総合すると、３０日が提出期限となる保留者名簿から外れている
模様。同じくジョン・ボウカー外野手（３０）とマニー・アコスタ投手（３２）も自由
契約となる見込みだ。

　ホールトンは、ソフトバンクに在籍していた１１年に１９勝を挙げて最多勝のタイト
ルを獲得。同年オフに巨人へ移籍した。先発ローテーションの一角を守り、１２年には
１２勝（８敗）をマーク。日本一奪回に貢献した。だが、ソフトバンク時代の１５０キ
ロ近い直球は、１４０キロ前後にまで低迷。今季はシーズン中盤に不調から約２か月も
ファーム暮らしが続くなど、９勝（４敗）に終わった。

　来季に向けて、巨人は広島からＦＡ宣言した大竹の獲得に成功。２年連続２ケタ勝利
を挙げた右腕に、生え抜きの今村や笠原、宮国、小山なども成長途上にある。球団は総
合的に判断した上で、助っ人右腕を手放すことを決めたようだ。

　また、来日２年目のボウカーは、４月中旬までに６本塁打を放つなど、チームの開幕
ダッシュに貢献。長打力に定評があったが、変化球への対応には課題が残り、打率２割
６分２厘、１４本塁打でシーズンを終えた。セットアッパーとして期待されたアコスタ
も含め、３人の外国人選手が来季の構想から外れた。

　なお、リーグ連覇に貢献したスコット・マシソン投手（２９）、ホセ・ロペス内野手
（３０）は、契約を更新する方向だ。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131130-00000008-sph-base

標題很明顯了

豪爾頓退團幾乎快決定了 波卡跟Acosta也自由契約

波卡季初還打的不錯的說QQ

--
 ◤    Ｂ     ◥ ▍  ◥ ▍   ▍  ▂ ▍  ▂      ▍◤◢   Boston Red Sox #18    
                 ▍ ▎  ▍   ▍     ▍  ▂ ▍   ▍       18-3 ERA 2.90 154K    
 ◢ ▁     ▁ ◣ ▍  ◢ ▍   ▍     ▍          ▍◣◥                         
                  ▍     ▍ ▂  ▍     ▍  ▂ ▍  ▍ ▍     ▍ ▂  ▍◤◢▍ ▂ 
  〃   ．   〃    ▍▎▎ ▍            ▂     ▍  ▍ ◤  ◢ ▍     ▍    ▍    
 ◣    ︻     ◢  ▍▎▎ ▍ ▂         ▍  ◢ ▍     ▍     ▍ ▂  ▍◣◥▍ ▂ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.71.145
※ 編輯: cena0605        來自: 114.24.71.145        (11/30 17:43)
→ w6422613:BOW後面打得不太好...唉QQ 外野又少一個人了
→ joybe:覺得波卡留下來當個備胎也不錯,不過看起來球團季後動作超大
→ best2008:!!!!
→ best2008:明年先發就 菅野.内海.杉内.宮國+大竹 笠原與小山 備胎
→ joybe:還有今村,應該也會給他機會試試
推 ernie78510:老何轉戰KBO加入起亞了