→ LUDWIN:民生報動作太慢了,新莊已經確定不考慮巨人 推 61.64.177.148 10/13
→ WellyT:到底是誰不要誰 我聽到的是相反..... 推 140.129.39.51 10/13
→ kenjilin:大膽猜測 除了洋將和小林以外都挖不到 推 210.58.12.91 10/15
→ MizunoTako:小林不可能用"挖"的...要用"換"的~ 推 140.116.81.141 10/15
日本職棒》後段班巨人 又要補強
【編譯劉滌昭／綜合報導】
今年可能落居後段班的巨人隊，補強計畫曝光，網羅對象包括近鐵洋砲羅茲、
歐力士主力先發具台晟、西武「小松井」松井稼頭央、羅德救援投手小林雅英
以及美國紐約大都會隊的新庄剛志。
巨人今年全隊投手防禦率4.43，在中央聯盟6隊中排名第5，特別是後援投手不堪一擊，
成為戰績不佳的主要原因之一，因此重建投手陣容，將是新監督堀內恆夫上任後的一大課
題。
巨人已鎖定歐力士的韓籍投手具台晟和羅德守護神小林雅英兩人。具台晟今年合約到期，
只要價碼談攏，轉隊沒有任何障礙。小林雅英連續3年救援成功超過30次，
巨人打算以仁志敏久和清水隆行交換，以加強救援戰力。
近鐵洋砲羅茲今年約滿，希望投效位於東京的球團。他頂著本季全壘打王的光環，
身價必然大漲，但是巨人財力雄厚，金錢絕對不是問題。
今年球季中途取得自由球員（FA）資格的松井稼頭央，打擊、守備、腳程俱佳，
不但巨人極力爭取，多支美國大聯球員也有意染指，一場美日爭奪戰勢不可免。
淪落至小聯盟的新庄剛志，經紀人曾在檯下面與巨人接觸，
但他本身的意願將是最大關鍵。
【2003/10/10 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.105.84