推 hiroko: 官方応援團贏球時哭了 06/09 23:36
http://www.hochi.co.jp/giants/20170608-OHT1T50294.html
【巨人】ファンの声「さすがにつらい」「応援するしかない」「ファン変わらない」
2017年6月9日7時0分 スポーツ報知
出口の見えない長いトンネル。だが、悲観的な声ばかりではない。選手もファンも苦し
いのは同じだが、まだあきらめてはいない。埼玉県の大学生・岡崎美紅さん（１９）と
針生琴音さん（１８）は、「選手もファンも勝ちたいのは同じ。私たちは応援するしか
ない」と声をそろえ、東京都小平市の中学生・秋山大樹さん（１５）は「どんなに負け
ていても巨人ファンは変わらないです。それがファンなので」ときっぱり。山梨県の会
社員・田中優太さん（３４）も「１３連敗したんだから、１５連勝もできるはず。これ
からです。この先勝って、笑って振り返られるようになれば」とナインにエールを送っ
た。
そんなファンの切なる願いは、しっかりグラウンドに届いている。Ｇ党の目の前、右
翼で打球を追い続けた長野は「もっとやじが飛んでくるのかと思ったら、『頑張れ』と
いう声援をたくさんいただきました」と感謝の思いを口にし、「そういうファンの人た
ちのためにもしっかりしないといけないし、それには勝つことが一番」と、改めて表情
を引き締めた。
--
這兩天看到轉播都能看到大都會巨蛋外野巨人球迷高舉布條，
不過從前天的[我們看夠輸球了]轉換到[我們會持續應援的]。
其實看日本球迷很有趣的一點，就是真的滿真性情的，
罵歸罵，但看法都還滿正面，
文內田中さん這句就還滿有趣的，13連敗又怎樣，後面15連勝就好啦(笑)
總比[拍拍沒關係明天繼續努力]來的強多了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.128.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YomiuriGIANT/M.1496979016.A.538.html