推 pepei:期待耶! 03/24 09:45
推 hysterics:背景設定跟原作有關?? 是我太沒文學素養嗎? 05/08 15:13
看完這個報導會有想看的衝動
但是也很擔心電影和原著完全不一樣...
不過如果抱著 看看 欣賞帥哥美女的心態
應該還不錯
不知道台灣何時會上映？(這是大陸的消息)
南韓愛情片《廚房》的製作發布會昨天(2009/1/20)在首爾舉行，主演申敏兒、
朱智勳、金泰宇亮相，他們在片中出演了三位在同一屋簷下過著奇特同居生活的男女。
《廚房》由新人女導演洪智英執導，改編自日本女作家吉本芭娜娜同名作，以申敏
兒扮演的外表單純、想法天馬行空的女主角為中心，一看便知是部女性化的細膩小
品。有過一夜情的男子竟然是丈夫的事業夥伴，住到了自己的家裡來，分明感受到
他言語中的挑逗的主婦該何去何從？
既以廚房為名，美食自然至關重要，本片與一般美食電影的區別在於它並非想製造
令人垂涎欲滴的效果，對美食的描繪不如《食神爭霸》、《西洋古董洋果子店》那般
精緻華麗，而更加意識流和原生態，食物成為人物內心慾望的暗示。
《廚房》之前兩度被拍成電影，分別是森田芳光的《廚房的秘密》和香港版《我愛廚房》
，南韓再次翻拍能否帶來新意值得期待。此前翻拍日本作品的《魔王》、《洋果子店》
等都成功地實現“本土化”，散發出南韓的味道，讓這股風潮也還將持續下去。同樣由
朱智勳主演的《洋果子店》雖然票房未能達到損益臨界點，但接下來還有機會在日本上
映，《廚房》也是同樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.61.195