2006.07.07 中國時報
台塑東勢 廚餘場又要運轉 村民抗議
郭春輝/東勢報導
將廚餘轉化為有機肥料，以解決廚餘汙染的台塑東勢廚餘回收場，卻傳出惡臭造成二
次公害，日前在民眾抗爭下暫停運轉，六日傳聞又要運轉，百餘村民再度抗議，台塑表示
是在測試除臭新機械非運轉，並承諾下周高層與居民代表協商，才結束抗爭。
台塑所屬東勢廚房餘回收場，回收雲林縣及台北市廚餘，經過科技製程轉化為有機肥
料，以解決廚餘汙染環境問題，但兩個月前因產生惡臭，引起程海村民不滿發動抗爭，回
收場被迫暫停運轉。
昨天傳出環保署與縣府協商，要讓回收場運轉，再度引起居民不滿，百餘村民持白布
條、在議長蘇金煌辦公室主任洪崑龍、鄉長陳志揚及程海村長吳金練帶領下，堵住回收場
大門，阻撓原料進場，台西警分局為防範意外，也部署大批警力維持秩序。
台塑：測試新機械 非運轉
鄉長陳志揚說，村民已遭台塑欺騙多次，東勢不是反對回收場處理廚餘，而是要在兼
顧環保下運轉，以創造雙贏，他希望台塑指派「有決策權的人」出面說明如何善後，村民
才會罷休。洪崑龍說，議長蘇金煌關心當地環境汙染問題，希望協助村民與台塑做溝通，
讓汙染與抗爭早日落幕。
台塑環保科技公司副廠長張家霖則保證，廠房並未恢復運轉，而是進原料測試新安裝
機械的除臭功能，目前發出的異味並非廚餘，而是肥料發酵散發的味道，未來硬體設備完
工密封後，異味就不會外洩。
經過協商後，台塑答應下周由村民推派代表與環保公司董事長協商細節，回收場要改
善至不散發臭味才會運轉，最後抗議居民同意不圍堵廠區，讓載運原料貨車進場，經檢視
貨車是烘乾的菜子渣，並非汙染源後同意進場。縣環保局副局長鄭育麟昨天也到現場了解
，他表示，回收場已暫停運轉，因此並無汙染問題，未來要運轉需環保局檢測同意後才能
試車。
--
◢▁◣ ◢▁◣
.‧◥ .‧◥▏
╔▉∕▂﹨ ∕▂﹨▏════════════════════════════╗
║▊◤ ◥ ◤ ◥▎拖鞋就是要一雙一雙的，單一隻就失去了他的意義，正如同我和你。
╚▉ ▉ ▏ ▏════════════════════════════╝
◥▁◤ ◥▁◤ maotsai
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.48.126