話說今天我們的機器要測試重要的運轉
然後要把玻璃片從鍋爐拿出來(需要兩個人)
然後再繼續去跑運轉
可是跟我一起搭檔的日本人是軟體工程師
而且還是外聘人員,不是日本公司的人
所以他不肯幫我一起拿玻璃片
後來只好找負責另一層樓的日本硬體工程師
但是他早上也有 trouble ,所以決定下午一點幫我搬
然後一點半來跑重要的運轉
結果另一層的管制口人員把証件換錯了
硬體工程師就沒辦法下來支援
只好想辦法跟我們這依層的管制人員談,甚至出動到負責工程師來幫我背書
結果還是被檔
對方還一直跟我說:你要自己去追證件啊,換過來就可以進來啦
真是狗屎啊 你們自己保全公司的人拿錯証
我怎麼知道拿錯的人民國幾年會拿來還
只好請軟體工程師先去幫我開機調溫度,來準備下午要做的運轉
軟體工程師硬是只做份內的事,死都不肯幫忙
後來只好自己進去,請工程師幫我一起搬玻璃板
後來開始運轉了
沒想到硬體出問題了
這下死了,我根本就是翻譯
這樣的硬體問題超乎我的理解範圍
趕快再去另一層找硬體工程師來幫忙
後來回來之後被軟體工程師修理
狠狠痛罵了一頓
說我浪費時間,機器也不會弄
早上的時間為什麼不拿來看今天下午會有的狀況
老天啊 我早上都在準備另一層樓的麻煩啊
只能說我想的太好了,然後撞出來一個烏龍換証事件
只好悶著頭挨罵啦^^
--
真田大助幸昌:
「將たる者の腹切りでは佩楯は取らぬ,我は真田左衛門佐のせがれなり」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.164.174.61