推 shirozard:DEEN版本跟印象中的泉水姐版感覺差好多啊 XD 05/20 00:02
推 Ryuusei:雖然我也很喜歡聽DEEN的歌，不過這首的確是ZARD優... 05/20 00:05
推 shirozard:我意思也不是說DEEN差,大概是因為編曲,兩首同樣的旋律 05/20 01:28
→ shirozard:聽起來感覺完全不一樣 XD 05/20 01:29
DEEN原版
http://d.turboupload.com/d/617455/06_Teenage_dream.mp3.html
ZARD翻唱版
http://d.turboupload.com/d/617470/16_Teenage_dream__ZARD.mp3.html
雖然原先是寫給DEEN唱的，不過我覺得泉水姐唱的比較有感覺！
歌詞：
Teenage Dream ／ ZARD ／ DEEN
作詞：坂井 泉水
作曲：栗林 誠一郎
編曲：山根 公路
いつも親友（あいつ）の隣（となり）で
笑（わら）う君（きみ）を見（み）てた
古（ふる）い校舎（こうしゃ）のきしむ
廊下（ろうか）で 夢（ゆめ）を語（かた）り
都会（とかい）に行（い）っても ずっと
仲間（なかま）でいようと約束（やくそく）したよね
もう あいつのことで泣（な）くなよ
Teenage Dream
忘（わす）れかけてた何（なに）かを
見（み）つけに行（い）こうよ
夢（ゆめ）を探（さが）しに
きたはずだったじゃない
キラキラしてた
あの時（とき）の瞳（ひとみ）に戻（もど）って
何（なに）も言（い）わなくても
君（きみ）の気持（きも）ちは分（わ）かっているよ
あいつはいい奴（やつ）さ
きっと未来（みらい）に悩（なや）んでるんだろう
It's gonna try あきらめないで
やがて雨（あめ）も溶（と）ける
生（い）きるのが下手（へた）でも
いいんじゃない 笑（わら）っていよう
Teenage Dream
かけがえのない君（きみ）だから
汚（けが）されないでいて欲（ほ）しい
同（おな）じ気持（きも）ちを抱（だ）いて
もどらないつもりで
涙（なみだ）見（み）せずに歯（は）を
くいしばってきたじゃないか
Teenage Dream
季節（きせつ）が過（す）ぎても
心（こころ）の中（なか）は あの時（とき）のままで
誰（だれ）も言（い）わなかったけど…
夢（ゆめ）を手（で）にしたら
また三人（さんにん）で
いつか あのまちに帰（かえ）ろう
--
超級機器人大戰──遠在天邊、近在眼前的世界
http://www.srwog.in-tw.com
歡迎來參觀！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.229.167