[留言] 101129 日本官方部落格更新

[bigheadling (初心を忘れるべからず)]

2010/11/29 16:58 更新


聽了Love☆Letter，感覺怎樣呢？

http://img137.imageshack.us/img137/8429/20101129.jpg

大家!!

上個禮拜五，在官方網站公開試聽的
ZE:A最新單曲「Love☆Letter」，大家聽了嗎？

還沒聽過的人請快點來這裡!!
http://zea-japan.com/news/news101126.php

感覺怎麼樣呢?
讓我聽聽大家的感想喔!!
(♪♪讓我聽見你的聲音♪♪~!!)
這裡是打＂声を聞かせて＂，是Love☆Letter的歌詞

ZE:A為了能和大家一起唱這首歌，
很努力地練習了日語，用心認真的唱了這首歌，
希望能把這份心情傳遞給大家!!

在1月8日ZEPP TOKYO上，期待能和大家一起合唱。
那就在演唱會場等大家喔!!!

【*照片是錄音現場的珍貴模樣!!!】

請大家多多指教。


翻譯：bigheadling@ptt
From：日本官方部落格
※圖片已自傳※


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.121.129.197
推 wyyy123:謝謝翻譯!!^0^ 雖然只有一小段 但唱的真的很標準!!<(^-')b
推 eshi5king:謝謝翻譯!! 期待完整版!!!