(豐華唱片翻譯)
那是一場偶然 因為那天下雨的關係
與你的相遇 也是因為那天下的雨
在藍色的水平線上晴朗的天空上 有個東西慢慢掉了下來
注視著那鮮明清晰的夕陽
已經開始了 一下子就喜歡上了你
把紅色帽子的前緣弄彎 從底下的縫隙窺視
在大大的眼眸裡即使夜晚降臨
即使狂風吹襲也不會移開我的視線
耳朵裡是星星的忘了帶走了砂子
在腳腕上的是約束的黑色鞋帶
快一點過來我這裡 不可以離開我喔
危險要小心點 不要放開我的手
已經開始了 一下子就喜歡上了你
紅色的帽子被風吹向天空 後空翻地轉了一圈落下
指向天空的底下 顏色異樣的指頭
把全部都給你吧 來把眼睛給閉上
背後穿過泳衣的痕跡 再一次讓太陽曬一次
在窄小的屋簷底下 就這樣相偎在一起吧
已經開始了 一下子就喜歡上了你
把紅色帽子的前緣弄彎 從底下的縫隙窺視
在大大的眼眸裡即使夜晚降臨
即使狂風吹襲也不會移開我的視線