(豐華唱片翻譯)

紋黃蝶在白天飛舞的時候  剛好在這時候和你四目交會了
這一定是因為戀上你的關係
美麗的你  在天空中飛舞的你
會停留在哪一朵花兒上呢  就讓我試著等待看看吧

在夜晚來到之前  在黑暗降臨之前
逗弄般地擁抱我啊擁抱我啊

在過去我們兩個也一樣地  相遇邂逅之後談了場戀愛啊
可以堅定地這樣把這樣的心情給說出口的我
今天也做著有你的夢

微微的火映照在臉上  反映你依稀的影子裡
希望就這樣地乾脆和你溶化在一起

就連磨破皮的膝蓋也溫柔地為我包紮
跨出你的腳步吧  綻放吧  綻放吧

就算你的一切都散落掉下  我也會為你將它拾起
在依舊不變地嘆息著悲傷之前  讓我為你繫上不會忘記的快樂吧

在夜晚來到之前  在黑暗降臨之前
逗弄般地擁抱我啊擁抱我啊

在過去我們兩個也一樣地  相遇邂逅之後談了場戀愛啊
可以堅定地這樣把這樣的心情給說出口的我
今天也做著有你的夢