※ 引述《SIBI.bbs@cia.hinet.net (NOW in 坦桑尼亞)》之銘言:
: 上半小時當阿裕講到回國後要做"學童保育"的時候
: 旁邊有一排字幕~~意思似乎是說
: "當保護者(也就是幼兒的父母)不在時,由學童保育工作者擔任照顧孩子"
: 我不知道我是不是解讀錯誤~
: 但若由字面上的意思去解讀~我會覺得那是有點像"安親班"的工作
: 而非像幼稚園或托兒所的
: 日本的幼稚園老師稱為"教諭"、托兒所老師稱為"保育士"
: 可ainori是稱阿裕是"學童保育指導員"
: 那麼他的職業究竟是怎樣啊?
: 不曉得有人了解嗎?
: ----
: 我今天去聽研討會~資料上有有關日本的托育介紹
: 但我沒看這樣的名詞~
根據2CH討論區的資料來看
阿裕在參加旅行之前曾經當過大阪學童保育設施的學童保育指導員
學童保育指導員的確比較像安親班的老師
如果是公家機關 必須要雙薪家庭才能申請
父母下班時 會到學童保育設施接小朋友回家
--
888我擁有了戀愛、友情,還有超越年齡隔閡的友情,85
888這些都不是靠虛假的阿諛奉承就能夠得到的! 88
889我也喚回我的青春、真誠的心還有熱情! 88
8888888888888888888888888888888888888888BY 阿縞8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.13.5