作者QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)
看板ainori
標題MIE部落格5月17日日記
時間Fri May 18 22:24:32 2007
今天為了好好傳達自己的想法，特別寫了這篇日記。
有很多朋友問我現在跟SUZAN進展如何，我有點難以啟齒。
我一直想要好好說明這件事情。
真的很抱歉。
透過電視螢光幕為我們加油的朋友們、一起跟我們流下淚水的朋友們，
我覺得有必要跟大家說明我的近況。
先從結論開始。
我們現在並沒有交往。
這是我們在討論很久之後做出的決定。
自從SUZAN到大阪跟我告白之後，我們就開始進行遠距離戀愛。
雖然距離遙遠，可是常常搭夜車找對方，度過很幸福的日子。
我們一起分食麥當勞的套餐。
這樣平穩的日子，卻是非常的幸福。
但是，做出這樣的決定，是兩人思考之後的結果。
或許大家會認為，明明是這麼相愛的卻‧‧‧。
但是我們也是普通的男女。
交往過程中會有很多波折。
可是，這決不是消極的分離。
對我來說，現在他還是我最重要的，也是我最喜歡的夥伴。
分開之後，我們也見過好幾次面，我打從內心支持他。
也常常看他的部落格文章，看著他的照片笑著說：「SUZAN好像有點變胖了！」之類的。
他是一個有獨特特質的藝術家。
像這樣具有獨特個性的男生，我想在我今後的人生不會再出現第二個人吧！
希望大家都可以看看他的作品，我也會暗自為他加油。
我跟SUZAN的人生還很長。
希望大家可以用溫暖的眼光來守護著我們。
很感謝為我們加油的朋友們，真的要跟大家說聲謝謝。
雖然分離了，現在我還是很喜歡他!!!!!
MIE
資料來源
MIE部落格
http://ameblo.jp/tanaka-miho
--
堀池靖：「我在公園的椅子上坐了一整晚，心裡反覆的一直想。
應該用最後剩下的錢來買果汁，而不是紅豆麵包啊！
應該要買果汁才對啊！」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.20.44
推 julymiu:MIE真的是個很可愛的女孩~ 05/18 22:45
推 klrshrpt:他們很坦誠的跟大家報告...我覺得是好成熟的處理方式喔~ 05/18 22:58
推 ppppp367:Suzan真的超喜歡他 Mie當朋友或許是最好的選擇 05/18 23:18
推 statdoggy:兩個人都好成熟喔~~~~ 我好幼稚 囧rz 05/19 01:26
推 apass:我相信他們一定還是可以在一起的！MIE果然還是喜歡著suzan~ 05/19 10:50
推 double11:好難過~這是我最喜歡的一對啊Q_Q..也只能祝福他們了... 05/19 11:17
推 vanillAYU:感謝魁大細心翻譯 :) 還有,MIE出寫真集了啊...*_* 05/20 01:49