官方網站:http://www.fujitv.co.jp/jp/ainori/st41.html
http://www.fujitv.co.jp/jp/ainori/st42.html
★日本播出時間:2000/08/14 和2000/08/21
一行人在希臘的首都雅典,此時參加這次旅行進入第3個月的田邊和阿千坐在橫椅上聊了
起來。
在印度重新出發的戀愛巴士之旅,從一開始至今還留著的只有這兩個人。
田邊對阿行的初戀破滅了﹔而阿千對真理子的專情也無奈的被催毀。
兩個人是同為經歷過痛苦之戀的伙伴。
阿千:說穿了,就是剩下的存貨。
田邊:別那麼說嘛。
阿千:有什麼關係~。
田邊:不行~你自己也算談過戀愛的。
阿千:不,我自認為是存貨~某方面的存貨...。
田邊:你就是什麼都往負面想,所以才不行的。
阿千:才不是的,雖然是存貨,不過是好的方面的存貨。
田邊:不管怎麼樣,『存貨』聽起來就很不好聽。
還是老樣子不懂女人心的阿千,不過~刻不容緩的找了台階下。
阿千:所謂的『存貨』在我而言是...就像成熟的哈密瓜,如果太早吃,哈密瓜會酸酸的
,不太好~。不過~例如放個15天,等它完全熟了再吃,就會很好吃!只要認為
是這樣的哈密瓜的話,就很好的!
阿千..完美的自圓其說!!
接著戀愛巴士前往的是離雅典約一個小時車程的布拉葛梅湖。因為火山爆發地層陷落而形
成的這個湖,是擁有25度水溫的溫泉。是當地居民熱愛的去處。
在這裡,女生們穿上泳裝出場,這是荻薇在旅行中第一次以泳裝出現,展現出令人驚豔的
姣好身材。對這樣的荻薇,銳利的視線直射而來的是阿千。
望著荻薇豐滿的身材,阿千不禁神魂顛倒。
其實荻薇畢業於體育大學,在這次旅行中,也從未間斷過每天一小時的體能訓練,在這種
鍛鍊下的肉體體脂肪率竟然只有9%。
另外,阿千也是每晚不間斷揮著汗水的夜間體能訓練。
氣氛不錯的這兩人,其實是同一型的人!
享受完泡湯後的一行人,接著前往的是奧林匹克運動會會場(雅典競技場)。
這裡是第一屆近代奧林匹克運動會的舉辦會場。
在這樣的競技聖地,重感情的大阪男兒康康向戀愛挑戰勝負,找了田邊獨處。
康康:現在的我很想比以前更了解妳,也希望妳能了解我這個人..,並不是只是很變態,
很希望妳對我有更深入的了解。至於對於這些話,一直沒有辦法坦白說出來,自己
也覺得很沒用。
康康到目前為止深藏在內心的心意,終於首次說了出來。
可是對於這樣的康康,田邊卻感到迷惑。
田邊:到目前為止,我只有感受過喜歡別人的戀愛,所以..聽到那些話,除了感到很高興
之外,反而...覺得怪怪的。
夢想著擁有初吻前來參加這個旅行的田邊,不過這是第一次聽到別人到她表示心意,田邊
不知道該如何是好?
另外,由競技場走回戀愛巴士的路上,阿千和荻薇竟然手牽著手!
終於達成戀愛願望的阿千,忍不住露出會心的一笑!
不過在這個時候,感受到幸福的並不是只有阿千一人,當天在荻薇的日記中-
今天最感動的是阿千牽了我的手,對阿千的心是越來越堅定了。
原來荻薇也漸漸的受到阿千的吸引.....
阿千望川秋水等待的第一個春天正逐漸降臨!
-----------------------------------------------------------------------------
第2天由雅典出發的戀愛巴士,延著蔚藍美麗的愛琴海往更南方行駛。
然後一行人抵達的是拉布里奧海港。
在那裡等待大家的是司機尼克斯的朋友亞尼士先生。他其實是這個港口擁有遊艇的船長,
他將帶領大家遨遊愛琴海。
在愛琴海上約有3000個島嶼,在燦爛的陽光下一棟棟白色的住宅,讓前來此處旅行的
人籠罩在羅曼蒂克的氣氛下。
一行人決定先由拉布里奧海港前往密可諾斯島。
成員們立刻幫亞尼士先生升起了戀愛巴士的旗幟,戀愛巴士之外的愛之船完成了!
向司機與戀愛巴士道別後,載著一行人的愛之船出發享受戀愛之旅。
成員們的心情也好的不得了。
在這時候,康康獨自若有所思的樣子,是否在想著田邊的事?
原來...只是暈船!
然後另一方面,阿千也行動了!
他牽起荻薇的手走向後甲板,然後模仿鐵達尼號的招牌動作。
荻薇:好羅曼蒂克喔~!
阿千:嗯~我一直很想做一次這個,現在超幸福的!
然後愛之船行駛了3個小時後,首先到了第1個島-密可諾斯島。
密可諾斯島的魅力是在蔚藍的愛琴海中所呈現的美麗市街景色,此處有來自全世界的觀光
客造訪,是愛琴海島上諸多島嶼中人氣最高的一個。
在這樣的島上,一行人首先前往的是位於島南邊的美麗海灘。
牌子寫著Super Paradise的這個海灘,果然正如其名,超級宛如天堂的美
景,廣闊的呈現在視野中。
不過其實在這個海灘中,隱藏了一個秘密,什麼都不知道而完全放鬆自己的女生們正在晒
日光浴,這時候,衝進全裸的男生群!
田邊:真不敢相信~!
其實這個Super Paradise海灘是天體主義者的專用海灘,知道此事的男生
群立刻開心的迅速以全裸朝海灘飛奔。
荻薇:別向著這邊!~雖然這麼說,不過因為離得遠,忍不住會看的喔!
當天傍晚,在海邊盡情玩耍後的一行人前往了島上的餐廳。
密可諾斯島擁有豐富的新鮮海產,在成員們面前的也是一盤盤看起來很好吃的海鮮料理。
其中愛琴海的名產是橄欖油醃漬章魚。
其實希臘和日本相同,是世界上喜歡吃章魚的稀少國家之一,先打一打使肉質變軟後食用
是希臘的作風,令人想起日本的章魚料理,讓成員們不禁大快朵頤。
當晚,獨自離開飯店,行為相當詭異的康康,最後站在一家民宅外,拿下掛在牆上的花環
,直接放進衣服內!
其實在密可諾斯島,若是能將祭典時懸掛在民宅外的這個花環在深夜悄悄的帶走,送給喜
歡的對象,便能得到對方的心,在此有這麼一個愛情傳說!
得知此事的康康,期待田邊能接受他的心意,外出偷了花環。
第2天早上,與荻薇距離愈來愈近的阿千,在這一片美麗的景色當中,找了荻薇獨處。
阿千:我這個人的人生有一個信念。
荻薇:好想知道你的信念~。
阿千:想知道我的信念嗎?我希望在故鄉努力認真的過日子,在鄉下生活,當個真正的鄉
下人。現在的年輕人只會喊著不喜歡鄉下,離開故鄉的那些人是很無知的,儘管說
是鄉下人,我也只是個半調子的鄉下人~還只是半調子的鄉下人而已,還對山上的
事也並不是很懂。
荻薇:是嗎?我覺得你應該相當了解才是!
阿千:還早還早~對於山上..例如哪裡長些什麼....有生長些什麼、草菇長在哪裡?熊是
在哪裡做穴?那些我都還不知道!因為回去鄉下後,還有很多很多可以探求的事,
我希望藉此磨練自己。
阿千熱烈的訴說對鄉下的感情,然後荻薇她~
荻薇:嗯~那你只要一直待在鄉下就行了嘛!
阿千:是喔~。
另外,這時的康康拿著昨晚偷來的花環前去找田邊,可是田邊的手上已經拿著別的花環!
其實健一跟康康一樣,在聽說密可諾斯島的傳說後,大阪的小開健一也偷了花環,而且已
經先交給田邊了。
被情敵健一搶先一步的康康~
康康:既然如此,妳一定不稀罕這個了吧!(將花環放在田邊頭上)難得我辛苦去偷來的
。
田邊:為什麼~謝謝!為什麼這樣~拿著這個~也拿著這個 ....。
同時收到兩個男人送的花環的田邊,在她心中充滿著複雜的情緒。
田邊:阿行的事若要說完全忘記的話,那是騙人的!收到花環真的很高興,不過又覺得自
己似乎不應該收。
對兩個男人的心意,無法掩飾迷惑不安的田邊
------------------------------------------------------------------------------
第2天,終於風平浪靜,一行人出發離開了密可諾斯島。
此時在甲板上,健一和田邊似乎氣氛很好。
以沉重表情看著兩個人的康康,被情敵搶先一步,不禁焦急起來。
然後康康走向在甲板上氣氛很好的健一和田邊身邊。
康康:不好意思~我想跟田邊兩個人聊一下,不好意思~健一你迴避一下吧!
健一:才不要呢~你快走開!
康康:我說真的~
健一:真的嗎?
康康:嗯!走開!
健一:不要!
康康:快點!
健一:什麼嘛~你為什麼突然跑來?
田邊:那就大家一起聊吧!
健一:大家一起聊是可以的~。
康康:不過我現在有話要對妳說。
健一:我也在跟她說話的~
康康:我知道!
健一:你未免太霸道了!
康康:這我知道,我知道我很霸道,不過就是請你讓一下。
健一:我說我不要了!
康康:絕對嗎?
健一:我為什麼要讓你啊?
康康:我現在有事情想問她。
健一:我也有啊~
康康:你們已經在聊了吧?
健一:是在聊了啊~
康康:就有那麼重要嗎?非現在說不可?
健一:就是很重要!
田邊:拜託~我要走了!夠了~
受不了兩個人的爭執,田邊離開了現場。
健一:不讓你...有錯嗎?
明知道是自己不對,但康康卻壓抑不住對田邊愈來愈強烈的心意。
康康:我是認真的!
健一:我也是認真的!你或許是很認真,不過我也是認真的!
康康:我知道~
健一:你在命令誰啊?我為什麼得聽你的命令?
康康:我只是請你離開而已。
健一:坦白說~真受不了你!
康康:幹麻~你想打架嗎?
在此,工作人員立即勸架。
一個純潔少女心所引爆的大風波,這個三角關係即將面臨殘酷的結局。
------------------------------------------------------------------------------
一行人到達了俗稱"愛琴海新月"的「珊多利尼島」,有著美麗的房舍佇在斷崖的這個島,
至今還留傳著過去曾是大西洋大陸一部分的傳說,是為一個充滿神秘的島嶼。
一行人因為聽說了在這個島旁邊的小島,有相當特別的溫泉,於是立刻決定前往一遊。
原來這座小島是火山島,海水受到地熱加熱,在峽灣的一部分形成像溫泉般的地點。
成員們立刻以這個稀有的溫泉為目標跳起水來。
這時候,阿千找了荻薇一起往沒有人在的地方游。
阿千:真不好意思~
荻薇:為什麼?
阿千:因為眼睛....
荻薇:不是的~因為我有盯著人家眼睛說話的習慣~
阿千:所以可以一直看都沒關係是嗎?
妳不會覺得不好意思嗎?
荻薇:不好意思啊~。雖然不好意思,不過還是想盯著看。
另一方面,康康也找了田邊一起,想為和健一吵架的事道歉。
康康:我很丟臉吧!
田邊:又有什麼辦法~
康康:真的是出盡糗了。
田邊:不過經過那樣的事,會感覺....很難再交談吧!
康康:我也覺得很難再交談。
不知該和田邊說什麼而沉默無言的康康,對只能在原地踏步的自己感到十分不耐煩。
接著一行人告別了「珊多利尼島」,前往下一個島嶼。
此時荻薇身體似乎不舒服,看來是因為船搖晃的太厲害而暈船了。
荻薇伸出手來求救,阿千很擔心的走向她,緊緊握住無精打采的荻薇的手,接著又撫摸她
的背,然後還指壓?!
荻薇:為什麼在這種地方指壓起來了?可以治療暈船嗎?
阿千:不是!
阿千...只是想摸而已!
當晚,原本順利行駛的愛之船,突然出現異常!居然是在大海的中央停住了!
田邊:好恐怖~我站不起來了!
逐漸被恐懼感侵襲的田邊。
此時的船長亞尼斯先生繼續投入修理船的工作。
田邊:我覺得好恐怖~
荻薇:她覺得有點不安~
康康:因為引擎停了下來。
快速進行修船作業的亞尼斯先生,經過了3個小時~
田邊:我已經受不了了~快點修好啊~。
康康:不要緊的!有我在~不要緊的!
康康安慰著忍受不了不安而感到十分恐懼的田邊,他的手緊緊握住唯一需要他保護的人的
手。
然後經過了5個小時,引擎終於又發動了。
荻薇:田邊~引擎發動了!
康康:沒事了!
田邊:謝謝!
接著電也來了~
總算可以放下心,鬆了一口氣的成員們。......
然而經過這次的事件,讓康康暗自下定了重大的決心。
------------------------------------------------------------------------------
終於逃脫引擎熄火之危的成員,抵達了最後的目的地-葛雷塔島的港口。
葛雷塔島是愛琴海上最大的島,為希臘文化發祥地的這個島存在著多數的古代遺蹟。
在此,成員們發現了令人懷念的戀愛巴士,相隔一週未見的戀愛巴士,因為剛好是突發事
件之後,成員們感動之情倍增。
也與船長亞尼斯先生就此告別,戀愛巴士之旅再度整裝出發。
在車內,康康想著田邊的事。
康康:在自己內心中喜歡她的心意是愈來愈強,已經到了想壓抑也壓抑不住的程度。
一開始只是像妹妹一樣的田邊,但一路旅行過來,這樣的田邊,不知不覺已成為不可或缺
的人,而且這份心意在內心中日趨強烈,甚至因此與情敵健一發生爭執。雖然明白自己愈
陷愈深的這份心意只是在原地打轉,但康康已經無法壓抑對田邊的感情。
第2天,康康把情敵健一找了出來~
康康:我打算就在今天一決勝負,我要前往一決勝負了!因為認為應該先告訴你一聲比較
好。
健一:真傷腦筋啊~。雖然喜歡她的心情並沒有變,不過坦白說,覺得在用情的深度方面
,似乎是輸給你了。我這不是認輸,雖然不是認輸~不過我並不是叫我喜歡一個人
,我就可以立刻喜歡對方,那是不可能的!
康康:因為有時機等等的問題....。
健一:因為我是才剛在起點向前跑那一刻,所以心情更加複雜。
健一聽了康康的話,得知自己對田邊的心意與康康相比還差的很遠。
然後,康康前往戀愛巴士拿了機票。
康康和田邊坐在愛琴海邊的海灘上~
康康:..........
田邊:你不說話~我不會知道...
康康:啊!.........田邊..
田邊:什麼?
康康:我喜歡妳,所以一起回去吧!機票~妳拿著吧!好~就這樣!
當康康正要離開之際~
田邊:祝你生日快樂!
康康:沒想到會在這個時候聽到這種話。
田邊:為什麼?
康康:是喔....都忘了...其實也沒忘~。
田邊:你記得的吧?!
康康:不過自己說很不風光吧!謝謝~
田邊:嗯~。
ꄠ 康康向田邊表達了自己最真誠的心意....
ꄠ 而田邊對康康的心意將會做出什麼決定呢?
------------------------------------------------------------------------------
第2天,在眼前美麗的愛琴海一旁,康康做好回國準備等待表白的答覆。
這時候,田邊來了!
康康:一起回去吧!
田邊:真的是無論什麼事,對我而言都是第一次的經歷,從來也沒有人對我說過喜歡我,
真的是很高興,也深深感受到這份心意。不過我自己也不知道該如何是好,所以對
你很冷淡。
康康:不,沒關係!
田邊:所以我希望是100%的喜歡後....
康康:用不著100%喜歡也沒關係的~。
田邊:對不起~
康康:謝謝!
田邊:對不起~。真的很......,雖然是很高興,不過畢竟...沒辦法以不夠肯定的心跟
你一起回去。
就在這一剎那,結束了一段戀情。
留下康康,田邊一個人回到戀愛巴士。
然後康康走笑戀愛巴士,做最後的道別~。
阿千:你盡力了~
田邊:你給我了那麼多,我卻....
康康:妳給我了,妳給我了很多很多.....別哭....笑啊!
目送了戀愛巴士後的康康,獨自走向岸邊...。
而在戀愛巴士車內,是經過許久還是無法停止哭泣的田邊~
荻薇:很難過吧?
田邊:對不起....對不起....我很差勁吧!
田邊:因為規定是要接吻一起回去,對我而言,我希望這個對象是我真的真的很喜歡的人
,只想跟100%喜歡的人接吻~。
以隨便的心情面對初吻的這種事,田邊無法做到。
真實的愛有時候也會殘酷的傷害人 ......
康康的戀情在希臘蔚藍的天空中化為雲煙.....
------------------------------------------------------------------------------
下週的內容:
前往愛情聖地義大利。
新成員陸續會合......
阿千突然掉入深淵嗎?
田邊為何掉淚呢?