作者Ikesiya (咖啡的友誼)
看板ainori
標題Re: 馬上來貼...兩對情侶歸國後的來信
時間Sun May 18 22:58:33 2003
(圭介的信)
我回來了--!! 還是久違的日本好!
不過 旅途當中即使辛苦,還是覺得很快樂。
有了戀愛巴士的旅行經驗,我變得會忍耐.也學會考慮別人感受。
一開始的時候還會擔心不曉得能不能和陌生人處得來,
但現在都是好伙伴囉! 我打從心裡覺得能和大家相逢真好。
接下來雖然就我和小杉兩個人, 希望也能好好相處下去。
我想我們兩個未來還是會常常拌嘴,
不過也希望也會常常想起:能夠兩個人一起回來真好。
雖然有很多的不安, 但是小杉很堅強, 就請她拉我一把了。
給在戀愛巴士上認識的大家:
我真的覺得能遇見大家棒哦。
希望大家都成雙成對地回國, 勇往直前吧!!
不要留下後悔, 忠於自己 加油唷 (當然是像我這樣才讚啊!)
最後..我絕對會讓小杉瘦下來給你們看的!!
圭介
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.206.252
→ GYO:謝謝你的翻譯喔...期待小杉的... 推 61.70.205.172 05/18
→ prozac:謝謝你啦 動作很快呢 :) 推 61.228.5.235 05/19