→ fiibii:阿瀧要離開時播放的影片(就徬徨的年輕人們)那段 61.228.106.91 03/19
→ fiibii:感覺很詭異....有點懷移是不是轉到公視了...orz 61.228.106.91 03/19
===============================================================================
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
阿瀧回國的信8888888888888888888888888888888888888888
888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
===============================================================================
非常照顧的工作人員們，
好久不見！我是阿瀧！
從戀巴之旅回國之後，回顧整個旅程，
深深感受到在戀巴上學到的事物，對於自己將來的幫助很大。
在旅行初期，我只想毫無保留地表現自我，讓戀巴的氣氛更活絡。
但是，在旅行過程中發現，並不只有取樂而已。
對戀巴成員貼心、戀愛的奧妙、將自己的想法告訴別人等等…。
我想了很多很多的事情，精神上承受著莫大的壓力。
戀巴之旅的成員們，大家都經過嚴格的甄選。
在個性各異、才能優越的成員們之中，
「自己的個性到底是什麼？」
「自己有什麼值得自豪的能力呢？」
我腦海裡完全沒有概念。
但是，在旅程中找到自己的價值。
這對我而言，相當地重要。
在日常生活中，難得有機會可以客觀地檢視自我。
在戀巴之旅中，我終於可以發現自我。
以前總是想成為一個有用的人，腦袋裡光想著這些事情。
可是卻常常迷失在眼前的蠅頭小利。
以我找工作的經驗來做例子吧！
原本心想，我要出人頭地。
這份工作除了我，絕對沒有第二個人選。
可是實際上，卻向現實妥協；
安定的大公司比較好、週休二日最重要等等…。
總是考量眼前的蠅頭小利，
理想跟現實的差距實在是太大了！
最後陷入自責的深淵。
不過，在旅行中我時時刻刻不斷的努力。
希望可以成為一個能以自己為榮的人。
所以我拼命的追尋自己想做的事情，
並且努力的朝向自己的目標邁進。
如果能夠擁有充實感或達成感的話，人生會更加有趣吧！
在戀愛之旅中學到了很多的事情。
戀愛巴士，謝謝！
瀧村慎吾
===============================================================================
原始出處: http://www.fujitv.co.jp/index.html
(日本富士電視台戀愛巴士官網)
===============================================================================
譯文版權為 QUIBECK 所有, 如需引用或連結,
請先與 sbj4.tw@yahoo.com.tw 連絡.
非法複製或引用譯文內容將觸犯著作權法.
嚴禁轉載!!
===============================================================================
--
戀 愛 巴 士 無期限的真愛之旅 包含友情愛情等元素
成員之間的互助 對陌生風土的感動 旅行中產生的情愫
親愛的 與我們一同加入戀愛巴士的國度!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.13.5