幸榮的日記
────────────────────────────────
今天瞞著大家，偷偷用旅行的經費和隼人一起去居酒屋喝兩杯。
真的很爽！
就在我倆正高興暢飲之際，被工作人員叫出去外面說話。
我還以為是因為我跟隼人亂花錢喝酒而被罵，竟然是因為我奶奶過世了！
頭腦完全一片空白。
一瞬間不知該如何是好。但是一下子就回過神了。
雖然奶奶重聽，但是頭腦很清楚，身體也很健康，
在我高中畢業時還跟奶奶大吵一架過呢！
說難聽一點的話，就是一個不可愛的老婆婆；
說好聽一點的話，就是非常堅持己見的老奶奶。
奶奶已經90幾歲了。我去沖繩當潛水教練時開始，身體狀況每況愈下。
夏天回去時，奶奶消瘦許多。
我在老家時，奶奶就天天往返醫院跟家裡。
雖然自己也很明白奶奶的狀況不是很樂觀了也有了一定的覺悟。
但是老實說，真的很迷惘。
到底要怎樣作才好呢？
還好在我身旁的是隼人。
能夠好好大哭一場，我想自己變得輕鬆一點了。
隼人真的是一個很熱血的男人。
我想繼續旅行。自己也想了很多。
如果放棄旅行，如果奶奶在天有靈，也不會覺得高興！
一定會被狠狠的罵一頓！我會這樣說，說不一定也是在合理化自己的行為吧！
但是為了要讓自己認同的話，還是不能就這樣直接回國。
我想要讓自己的戀巴之旅不留下一絲絲遺憾。
這樣才是獻給天上的奶奶最好的禮物。
更用心地看清楚自己。
真的很感謝隼人給我的安慰與鼓勵。
就是遇到像這樣的夥伴才能讓我感覺到參加戀巴之旅真的太好了！
非常感謝。
────────────────────────────────
原始出處: http://www.fujitv.co.jp/index.html
譯文版權為 QUIBECK 所有, 如需引用或連結,
請先與 sbj4.tw@yahoo.com.tw 連絡.
非法複製或引用譯文內容將觸犯著作權法.
嚴禁任意轉載
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 220-132-1-155.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣