推 leewei:阿關真是太可愛了 203.73.103.32 05/29
→ kuosc:我也想說和樓上一樣的話耶（握手！） 163.29.245.1 05/30
8──────────────────────────────────────8
阿關日記 第145回
8──8────────────────────────────────────
談戀愛真的太棒了呢！
不過不管是阿英或者是瀨里葉，
都因為自己喜歡的人不喜歡自己而放棄。
因為這樣子就放棄的話，真的好嗎？
當然不可以呀！不能放棄喔！
一定要相信對方才可以。
因為小時候發覺聖誕老人是爸爸假扮的，
之後就再也收不到聖誕禮物了。
這是一樣的道理喔！
不過好像又有一點不太一樣。
但是，如果不將自己的心意告訴對方，
一定會後悔一輩子的！
所以我真的不希望阿英跟瀨里葉放棄。
──────────────────────────────────────
馬拉松
就算是不擅長跑馬拉松的人，
只要好好加油的話，
42.195公里說不定也能跑完。
就算是非常優秀的馬拉松選手，
只要心裡有了放棄的念頭，
一定沒有辦法跑完全程的。
──────────────────────────────────────
大瀨真的很厲害！
竟然要求製作人幫忙她。
真的是前所未聞！
我在戀巴上旅行的時候，
絕對不敢作出這種要求的。
真的很令人無法想像。
我曾經對剛加入戀巴拍攝的製作人說：
「嗯。戀巴成員每一天晚上都去喝酒喔！
或者是工作人員會主動拿啤酒來犒賞成員。
從以前到現在為止的製作人都這樣做喔！
你為什麼這麼狀況外呢？」
我一說完而已，謊言馬上就識破了。
===============================================================================
原始出處: http://www.fujitv.co.jp/index.html
(日本富士電視台戀愛巴士官網)
===============================================================================
譯文版權為 QUIBECK 所有, 如需引用或連結,
請先與 sbj4.tw@yahoo.com.tw 連絡.
非法複製或引用譯文內容將觸犯著作權法.
嚴禁轉載!!
===============================================================================
--
888我擁有了戀愛、友情，還有超越年齡隔閡的友情，85
888這些都不是靠虛假的阿諛奉承就能夠得到的！ 88
889我也喚回我的青春、真誠的心還有熱情！ 88
8888888888888888888888888888888888888888BY 阿縞8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.13.5