作者kokoduck (鴨鴨ˋ(°▽ ° )ノ)
看板ainori
標題Re: suzan的台灣日記
時間Sat Jul 14 04:04:25 2007
※ 引述《SIBI.bbs@cia.hinet.net (ainori≠聯誼)》之銘言:
: http://suzan.tlab.jp/
: 更新囉,有許多篇呢!!^^
交流會
2007.07.12 Thursday - 01:22
http://suzan.tlab.jp/images/moblog_207705.JPG
簽名會來了很多的人!因為來了近200人,稍微超過了預定的時間。
會說日文的人也很多、很熱情讓我很快樂!
在那之後、受邀參加了戀愛巴士後援會的會長、陳先生主辦的交流會!
在這裡也聚集了近100人,進行了提問大會和玩遊戲之類的活動!
陳先生是一名翻譯,但為了這次將工作擱下兩星期,企劃了各種活動,是個熱情的人!
陳先生當了會長之後,據說後援會會員從500人增加到1000人的樣子呢!
有著充滿活力、很有力的陳先生!
度過了快樂了的一夜!
---------------------------------
第四天 台中、高雄
2007.07.12 Thursday - 01:22
http://suzan.tlab.jp/images/moblog_207706.JPG
今天從台北車站出發、由台中→高雄進行移動!
是搭新幹線移動!
日本製的喔!
---------------------------------
高雄是南國
2007.07.12 Thursday - 01:23
http://suzan.tlab.jp/images/moblog_207707.JPG
台灣的第二都市、高雄的天空就像是南國一樣!
在台中,再面向百貨公司入口的地方掛起了看板,人也很多讓我好緊張!
結果來了100人左右!
翻譯我的書的人也來了,非常感激!
在台中也受到大家溫暖的迎接,真的很高興!
只是,除了"你好"和"謝謝"之外的國語都不會說,真的非常抱歉也很懊悔!
想制定國語版的鈴木式暗記法來記起來!
台灣的人們人情很溫暖、充滿親近感真的很棒!
---------------------------------
在高雄的交流會
2007.07.12 Thursday - 01:23
http://suzan.tlab.jp/images/moblog_207708.JPG
大家都很熟悉的陳(アンマン)先生!
アンマン桑接續著前日,這一天也特地搭了長距離巴士來到高雄♪
也有其他住在台北的戀巴粉絲來參加,召開了交流會!
在高雄、來了130人左右!
交流會雖然因為台鐵的時程,時間沒辦法太長,但提問大會和詢問有關台灣的事讓我渡過
了很快樂的時間!
也有住在台灣的日本人前來,氣氛一團和氣,是個很棒的交流會!
陳(アンマン)先生,還有大家,謝謝♪
--------------------------------
西門町?
2007.07.13 Friday - 01:04
http://suzan.tlab.jp/images/moblog_208096.JPG
今天是自由活動的日子!
川上社長和夫人去了名為仇枌?成為神隱少女舞台的地方! (應該是九份吧|||)
我則去了被稱為是台灣的原宿?年輕人的街道,流行發信地的西門町!
進入了暑假,是個學生很多、活力滿溢的街道!
氣氛上有點像原宿,但也有點秋葉原和大阪的感覺!
-----
意外的SUZAN也很會咬文嚼字,我翻的大概問題會很多吧..XD
--
◢◣
◥███◣ ◥█◤ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄◤◢██ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
█◣ ◢█◤ ◢◤◢██ ◢◤◢◤◢██ ◢█◤█ ◢ ◢ ◢██◤◢◤◢◤
█◤◢████◤◢◤◢◤◢█◤ ◢◤◢◤◢█◤ █ ◢◤◢◤◢◤ ◢█◤ ◢
◤◢█◤ ◥◣ ◢██◤◢◤◥◤◢██◤◢█◤ █ ██◤◢██◤◢◤◥◤◢█
◢█◤◢▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ◢█████◤ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.210.110
→ pentup:推推~~ 07/14 15:03
推 scott29:堆 07/14 16:15