推 mysunsun:妳會不會太辛苦了 (拍拍) 07/12 00:50
自從po了上一篇文章之後,有些版友針對一些地方還有疑問
我就想說把我參加版聚整個過程寫一下好了....
一開始我是星期二的時候打給魁大的 他說星期三是截止日
請我要在星期三之前匯款給他,因為他拜三要去繳訂金....
然後我又問了當天簽書會,紀伊國會不會打折?
(因為不忍心讓版主背太多書出門,想說如果有一樣折扣的話,就自己解決吧!)
魁就回我說:應該有85折!我想說跟吉吉po的有折扣的地方差不多
就想說自己解決好了......(沒想到....簽書會當天後來發現紀伊國是原價!
但也沒辦法了,只好當場買)
簽書會當天早上,我逛街的時候看到麵粉袋背心 覺得蠻適合Suzan 但是很貴
所以一直猶豫不決要不要買,後來我打電話詢問魁大意見跟SUZAN的身型
魁大跟我說:Suzan本人很瘦小,應該ok且人家從日本來之類的
不送禮物才比較奇怪(?)(我一直覺的這一段話怪怪的,送禮物不是發自內心嗎?
為什麼不送會怪怪的)不過,我還是殺回去三越買了那件背心了
下午簽書會,我15:40左右才到,到達紀伊國的時候已經不能簽書了.我只好
先買了書,想說等到晚上聚會在簽.後來看到魁大,他說要四點要去佈置場地.
就約好一起搭小黃過去.搭車的時候,魁大說他身上只有給店家的訂金,
只有大鈔,請我們先付錢(?可是...這理由好怪)不過沒關係,我先墊了...
後來版主很忙,應該也忘了要給我....
到聚餐地點之後,我們先幫忙貼了鈴木剛三個字 就沒事了.因為我有寫一張
明信片要給Suzan,所以我想請版主幫我翻譯一下.但是版主接過去看了一下
寫了兩句,就喊說很難.但因為我都寫中文,所以很希望有人可以幫忙翻譯給Suzan
版主又在上次版聚中強調他的日文非常的好,所以我一直想說對他來說不是難事
後來版主一直搖頭,但為求目的,我只好一直低聲下氣拜託他.但是旁邊一個女生
也說有點難.(這時我想版主不是以翻譯為業嗎?我以為對他來說是非常簡單的事情
可能是我寫的真的太難了吧!我是完全沒學過日文的...所以也無從知道難度)
後來版主丟了一句話讓我很受傷:他不想翻譯的理由是"因為我現在只想要放空
我不想要想東西,我只想休息"...然後就兩手一攤
但畢竟我有求於人,所以我就跟版主說我幫你做事情,你現在只要專心幫我翻譯就好
於是他派我到樓上打電話給喵,確認海報到來的時間...我就興奮的跑上去了
後來我下來之後,只看到翻譯多了兩句.然後版主在跟中視美女記者聊天
然後我交代完情形之後,版主就把明信片丟還給我,說之後再說
其實我覺得很不爽了,因為我覺得答應我的事情沒有做到,而且態度很屌兒啷噹
後來版友陸續進來,一開始版主自己簽到,發書.但人越來越多,海報也陸續到了之後
版主就把簽名的名單丟給我,請我幫忙簽到跟發書就跑了....但一開始拿到名單
的時候,我有點傻眼,第一因為蠻亂的(用手寫的),第二我不知道如何註記
我就先用我的方式做記號 然後又抓到板主 問了一下
之後我就一直忙著簽名 發書 安排位子 安撫新同學不安情緒 還有一堆問題
其中板主不時的用我覺得非常不好的口氣對我說:showgirl 把桌上那些東西清掉!!
showgirl去做什麼什麼~~~!!這種命令的口吻,讓我感覺我好像是一個下等女傭的感覺
但是為什麼板主跟美女記者說話的口氣都很輕柔呢~~(?)我真的不解....!!
我是來幫忙的,為什麼還要受氣?不過為了大局著想,我把不快先壓下來好了..
(因為這種口氣,我在上一次版聚就領教過了)
整個場地很混亂.我看到有人坐在buffet桌前面(那不是夾菜的地方嗎?)於是就
提醒板主要去跟版友說明一下,然後..看到越來越多人擁入,但是座位好像已經不夠了
也沒有人出來規劃一下要坐那邊.我就只好一邊幫忙簽到 並找空檔幫版友找椅子
看看哪裡有地方可以安插位子
=======================================================================
累了,明天再寫好了~~!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.12.13
※ 編輯: showgirl 來自: 218.166.12.13 (07/12 00:46)