精華區beta aoiXaoi 關於我們 聯絡資訊
◎《Aflac 一問一答》 2007. 03 月 ── Q:腳踏車的輔助小輪子是何時拿掉的? A:應該是國小一年級吧?耶?好像更早一點?有點忘了, 那時有人跟我說過腳踏車很危險不要騎, 所以看著前面好像就不敢騎了(笑) Q:買東西是會考慮很久還是馬上決定的人? A:馬上決定。是會問一起去的人『這個怎樣?』,   不過幾乎都沒想太多就買了。 Q:買東西會殺價嗎? A:在日本是沒有不過出國就會殺價。   會說 discount~please~(笑)   Q:有在寫家計簿嗎? A:小時候有在寫記零用錢的簿子。   長大後有寫過一次,不過三天就放棄了。 Q:有在畢業典禮上落淚過嗎? A:自己的畢業典禮有沒有哭是忘記了,   不過曾經在朋友的畢業典禮上差一點哭了。   畢業典禮是很美好的經驗呢~ Q:決定要蓋新的東京鐵塔了,請用50個字以內敘述一下   東京鐵塔它複雜的心情。 A:要蓋新的東京鐵塔的話...."我(俺)會變成什麼樣??" 東京鐵塔應該是男的吧....。   Q:男性朋友的石門水庫沒關,怎麼辦? A:告訴他身旁的男生,請他去跟對方說。   因為被女生提醒會覺得不好意思吧。 Q:到現在為止弄丟過最令妳shock的東西? A:我常弄丟東西,所以要寫也寫不完應該有一大堆吧。   出國時,把爸爸第一次送我的戒指忘在回程的飛機上。   還有把旅行時哥哥玩遊戲得到的獎品,   一個很重的錢幣弄進車子的冷氣孔裡面。   自己拿不出來、沒跟哥哥講、也沒跟爸爸講, 想說車子會不會因此變得怪怪的,那陣子一直提心吊膽的。  Q:曾經有弄不見的東西又失而復得的經驗嗎? A:有哦~像忘在計程車裡的眼鏡、飛機上的包包。   我常會掉東西在飛機上。還有過忘記帶浴巾結果出不來。 Q:月見烏龍麵上面的蛋,會攪碎它還是直接整顆吃? A:均勻的弄碎跟麵拌在一起吃。   我喜歡蛋黃所以會好好的吃。 Q:有喜歡的諺語嗎? A:笑口常開福氣自然來。我覺得真的是這樣子的。   愉悅的工作自然而然的身邊就會多了一些開心的人,   總之帶著笑容也能讓自己周圍的人感到幸福,   所以想要無時無刻都是笑嘻嘻的。       Q:覺得有二就有三? A:嗯。一定。   如果是好事,"也許會有兩次、三次、四次!"會滿心期待著,   要是壞事,會想說"注意不要讓它發生第三次了!"   不管好或壞都有它的作用的。 Q:會自言自語嗎? A:不會那麼常自言自語,不過開車時開錯路會說『啊~錯了↘』,   或是對方走到車子這邊時會說『來了~(心)』隨口的自言自語呢。 Q:綠燈要轉換時會迅速過馬路?還是停下腳步? A:有精神的時候就衝。   我衝經紀人也會一起衝,所以兩個人就變成在競走~   沒啥精神的時候就等下一個綠燈。 Q:早上一起床,發現置身在江戶時代。怎麼辦? A:去哪個國家看見再怎麼不同的文化都不太覺得意外,   也不會想說"這怎可能!",   所以在江戶時代一定會覺得"好棒啊"的四處晃。   但是既沒有家人在身邊、也不能工作會覺得無聊吧,   還是希望能回到原來的時代。 Q:容易掉眼淚嗎? A:嗯....應該吧,但最近不太想要這麼容易哭,   所以快要哭出來的時候會強顏歡笑盡量不要掉淚。 Q:有買過什麼電視購物的東西? A:還沒買過,但曾經很想買而把電話輸入手機的電話簿裡。 Q:「希望這東西能再銷售!」有東西讓妳這樣想嗎? A:ozone rocks 的錶。以前有買來犒賞自己,   結果馬上就不知道跑到哪去了。   然後現在已經沒在賣了....。 好 哀 傷....。 Q:覺得有外星人嗎? A:地球都有我們生存了,所以宇宙某處也有不同生物存在吧~ Q:有花粉症嗎? A:是還....沒有。   不過我爸媽和哥哥都有花粉症....我應該快得了吧好恐怖 >____<; Q:ipod 裡面放了幾首歌? A:1943 首。 家裡還有幾張 CD 的歌沒放進去。   都想說一定要放....結果兩個月又過去了 =_=    Q:心電感應、瞬間移動,若可以擁有其中一種能力,想要哪一種? A:瞬間移動。   會心電感應或許可以不知不覺中察覺對方心思....   啊反正沒差,兩種都不需要。現在這樣就很滿足了~(啦) Q:透視能力、預知能力,若可以擁有其中一種能力,想要哪一種? A:這也是都不需要。   有這種能力的話會變得無趣了吧。   人生就是因為未知才有趣~!我是樂觀的人 ^____^ Q:普通朋友和好友的界線在於何處? A:我心中的好友是即使一年兩年都沒聯絡,   但只要一見面,就能自然的回到當初在一起時那樣的對話。   有時也會因為只是聽到對方的聲音就感到放心而掉淚。   一般朋友還是會有一點點不自在的時候。 Q:坐飛機時的位子喜歡坐在靠走道?還是靠窗? A:一定是靠窗。不喜歡看不到外面耶....。   每次都因為坐靠窗位子而能欣賞到美麗的夕陽和天空,   上次還看到極光了 \^O^/   只不過會比較冷所以穿毛絨絨的襪子還有蓋著毯子是必要的哦!   尤其是女生!!~ Q:可以搭時光機回到過去。最想回到哪一個時代? A:自己出生的時候。   想看看父母親喜悅的臉啊~ Q:有轉學過嗎? A:只有一次。國小一年級時。   班上的小朋友們寫了一些話給我,好開心,   尤其是老師寫給我的話,只要有了什麼傷心的事,   就會重讀老師的話呢....。 Q:能忍受肚子餓嗎? A:肚子餓會有點不耐煩呢~   但是我有時候一整天什麼都不吃也沒關係。   真的是很不好的生活習慣 =__= Q:是路癡嗎? A:不會討厭看著地圖趴趴走,喜歡看地圖一定不是路癡吧。 Q:猜拳很強嗎? A:在拍攝現場會玩ジュースジャンケン[註], 我是那種人數少會贏,但偶爾人多的時候就會輸的類型。 [註]:大家一起猜拳,最輸的請喝飲料。 Q:覺得自己是好運的人嗎? A:運氣超~~~級好的人喲 ^_____^ 遇到好的人、有好的工作,每天都很 HAPPY~ http://aflac-duck.jp/aoi-ichimon/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.2.40
renelove:我坐交通工具也是靠窗派耶 ^O^ 07/12 12:54
byase:感謝翻譯~ 07/12 13:27
dtc0210:一直納悶不是結束了怎麼還有@@ 結果發現是07年的XD 感謝~~ 07/12 13:37
renelove:現在才 po 到一半Orz 覺得想問題和回答問題的人太厲害了 07/12 13:41
mumo0813:感謝版大翻譯 推笑口常開福氣自然來~ 07/12 13:42
renelove:後面有一題小葵說看到題目大笑XD "浣熊來按門鈴..." 07/12 13:51
s155068:靠窗 +1 感謝版大 07/12 13:57
aelint:靠窗+1 不過射手也是迷糊派啊(誤) 07/12 14:03
aelint:江戶時代讓我笑了,不就是後來演的篤姬XD也感謝版大翻譯 07/12 14:05
renelove:突然想到上次來台有沒有掉東西在華航飛機上面?XD 07/12 14:49
dtc0210:她坐華航我有擔心了一下XD 07/12 15:06
treeland:為什麼忘記帶毛巾會出不來?我沒看懂@@ 07/12 15:41
alaclasia:洗澡忘記帶浴巾吧~我偶爾也會這樣XD 07/12 15:56
※ 編輯: renelove 來自: 219.71.2.40 (07/12 16:11)
renelove:耶對耶,是浴巾XD 07/12 16:12
treeland:了解:)我在火車上掉過書包(汗)結果錢包被偷、書包被捅破 07/12 18:48
treeland:很正常,但國文跟歷史課本回不來是怎樣XDD 07/12 18:51
renelove:該不會是像BOSS的溫水洋一那樣,背帶跟包包分離不曉得XD 07/12 19:00
renelove:我發生過機車電瓶被偷,車沒事,他換了個沒電的電瓶給我 07/12 19:01
renelove:還接上電線接頭...幹嘛這麼大費功夫@@a" 07/12 19:02
renelove:http://ppt.cc/xcDE 兩個 aoi 又上新聞了XD 07/12 19:23
renelove:讓年輕後輩憧憬的演技。 這樣兩個aoi會不會有壓力啊XD 07/12 19:24
eias:我發生過偷車賊偷不走我的車就把我車上的油全都抽光(不誇張) 07/12 19:26
renelove:是想偷油吧XD 因為有陣子油還蠻貴的(雖然我加油不用錢:p) 07/12 19:39
mumo0813:e大那個真的有誇張到!! 07/12 20:03
Calabaza:笑口常開福氣自然來...好像哪部日劇也有提到? 07/12 20:27
aelint:哈哈大家比衰,我也掉過錢包,也掉過車票(誤) 07/12 21:09
aelint:更慘的是,我家有人情況下被賊闖入偷走摩托車鑰匙,騎走機 07/12 21:10
aelint:車....雖然機車在過好幾個月尋獲了T v T 07/12 21:10
aelint:囧的是當時人在當軍營,車被偷還傷心一陣子以為要被宰掉了 07/12 21:13
renelove:我機車停在家門口被騎走,哈哈。被闖空門也好幾次了... 07/12 21:23
treeland:為什麼會從掉東西走題到被偷呀XD 我比較想問東京鐵塔為啥 07/12 21:50
treeland:是男的?小葵妳說說看。 07/12 21:50
renelove:東西被偷不是從樓上開始走題的嗎?!(指) 07/12 21:58
renelove:話說我遇過很會"自言自語"的人,好吵XDD 07/12 22:00
renelove:小葵的舞台劇剛剛BS台播完了:p 淚~ ppt.cc/hewS 07/12 22:13
treeland:所以我試著拉回正題XD 07/12 22:16
renelove:奇怪,我喜歡看地圖但還是個大路癡啊,跟小葵說的不一樣 07/12 22:19
pei928:我弟腳踏車放在家門前2、3公尺處,某晚看到有人在那徘徊 07/12 22:34
pei928:想說只是散步的人路過 結果過沒多久發現腳踏車不見了 orz 07/12 22:35
pei928:腳踏車活生生就送給了偷車賊 囧rz (我也跟著離題) 07/12 22:36
renelove:然後想說機車被偷所以買了一輛新的,結果第二天警察說"找 07/12 22:40
renelove:到妳的車了".... ~__~ 07/12 22:41
pei928:也太快買新車了 XD 07/12 22:43
renelove:台南沒捷運公車又不好搭,一天沒機車不行 Orz 07/12 22:49
renelove:來亂丟東西:p 小葵第一次上SMAPXSMAP 83kM 07/12 22:49
aelint:有地圖也是路癡派的+1 環島帶地圖無用論 全憑直覺騎完 XDD 07/12 22:50
aelint:不得說台灣路牌指示做的真好(再離題)XD 07/12 22:51
pei928: 台中沒捷運公車又不好搭,一天沒機車不行 (跟著套用 XD) 07/12 22:51
renelove:之前坐台中公車覺得蠻豪華的...但現在可能有變(?) 07/12 22:53
pei928:我覺得可能要看車種 XD 不然我以前搭舊型都覺得好爛:p 07/12 22:57
pei928:SxS >///< 有り難う:DDD 07/12 22:59
renelove:第一次上SXS比較好笑,而且要是小葵沒提,我都忘記她跟 07/12 23:02
renelove:慎吾合拍過廣告了XD 兩人當時造型都是摩登原始人(好妙) 07/12 23:03
s155068:小葵來的那天因為太興奮結果錢包掉了 錢不見了 卡還在XD 07/12 23:07
s155068:繼續離題中 YA~~~ 07/12 23:10
renelove:我電影海報送光光結果我自己的掉了,哈!! 07/12 23:10
s155068:版大 很痛心吼 我想搞一張海報來貼我房間的牆壁 哪裡有賣? 07/12 23:12
renelove:你看板友要不要出讓XD 痛心是不會啦,手都被我握到了:pp 07/12 23:21
s155068:對吼...(差點按到 2 = =) 07/12 23:22
renelove:她一邊握手鞠躬一邊竊笑真的好可愛啊 >///< 07/12 23:30
s155068:別再閃了~~~~~~~~~~~NO~~~~~~~~~~~~~不~~~~~~~~~~~ 07/12 23:35
renelove:不過有一點跟想像中不太一樣,之前都幻想說見到本人好想 07/12 23:42
renelove:"戳她的臉",但實際上她不是那種會讓人想這樣做的氛圍... 07/12 23:43
renelove:一對話比較像是會讓人認真跟她講話的氣質。雖然中間我們 07/12 23:46
s155068:恩...我想也是耶 不過如果真的可以 我想量一下她臉的大小 07/12 23:46
renelove:緊張話糊掉她一直在幫我們亂猜XD 07/12 23:46
renelove:臉就是巴掌臉...距十公分的目測。但還是眼睛比較印象深刻 07/12 23:48
s155068:呵呵~如果我看到應該只會在旁看吧 順便跟蹤~ XD 07/12 23:50
s155068:嗯嗯!!一定超閃亮的吧 黑暗中的寶石 蛤???(笑) 07/12 23:51
renelove:我覺得演員有這種眼睛就夠了。之前也遇過其他名人但都沒 07/12 23:53
renelove:這麼有神。之後應該沒得跟蹤啦XD 馬上被劫走了:p 07/12 23:54
s155068:下次來不知道是什麼時候了 淡淡憂傷~~~(誤) 07/12 23:56
rhisbest:若小葵眼中有含淚,那就更完美了,淚之寶石 07/12 23:56
renelove:不會想戳臉但是摸頭還是會想XD 畢竟她私下蠻鄰家的 07/12 23:58
s155068:人魚公主嗎? XDDDD 07/12 23:58
renelove:逛個夜市含淚也太哀傷了XDD "沒買到荔枝~~" 這樣? 07/12 23:59
renelove:她真的不能隨便亂含淚啦,嚴重犯規。(那我就會直接暈倒了 07/13 00:00
s155068:哈哈~也是吼 逛夜市還含淚 太酷了XDDDDD 07/13 00:03
renelove:「女生喜歡的長相ranking」http://ppt.cc/uPJD 07/13 21:57
s155068:第三名耶 我覺得得第一名也是OK阿 07/13 22:26
renelove:「耐看榜」應該也有前三吧XD 話說她五官從小到大沒變過 07/13 22:45
s155068:恩 好像耶 小葵好棒~~ 07/13 23:04
renelove:像這張蠻不像她的但的確是她XD ppt.cc/QpRD 07/13 23:16
flaicmish:樓上那張真的不太像XD 07/15 00:17
renelove:這種路線也是小小違和感XD ppt.cc/mQAr ppt.cc/lwZ6 07/15 00:59
dowbane:實際上是會想把主子帶回家,而不是戳臉=ˇ=? 07/17 09:34