第 24 回 許すまじ、篤姫 (6/15 放送)
ハリス（ブレイク・クロフォード）との会見を控えた家定（堺雅人）は、篤姫（宮崎あ
おい）に不安を打ち明ける。家定が相談してくれたことがうれしい篤姫は、将軍として
の権威を失わない対面の方法を、はりきって考えはじめる。
一方、本寿院（高畑淳子）は篤姫への反感を募らせていた。篤姫が慶喜（平岳大）を次
の将軍に推すため、家定にとりいっていると考えたのだ。滝山（稲森いずみ）は慶喜の
世継ぎに反対している井伊直弼（中村梅雀）が江戸に戻ってくることを本寿院に伝え、
心強い味方になってくれるから心配ないと告げる。
会見が間近に迫ったころ、ハリス側が将軍と立ったままで対面したいと申し入れて来た
。篤姫はその無礼に怒りつつも、ある妙案を思いつく。
会見当日、会場に入ったハリスは仰天する。家定が何枚もの畳を重ねた上に待ち受けて
いたのだ。座った姿勢でも頭がハリスより高くなるようにと篤姫が考えた作戦は大成功
。家定の将軍としての威厳は保たれ、会見は無事に終了する。
しかし本寿院は、篤姫が慶喜を会見の席に同席させていたことを知り、ついに怒りを爆
発させる。ぎくしゃくしていた嫁と姑の関係は、この時、決定的に決裂してしまう…。
http://www3.nhk.or.jp/taiga/story/index.html
即將與哈里斯（Blake Crawford）見面的家定（堺雅人），毫不隱瞞的向篤姬（宮崎葵）
坦承心中的不安。因家定肯和自己商量而高興的篤姬，也開始積極用心的思考不會失去將
軍威嚴的見面方法。
另一方面，篤姬則招致了本壽院（高畑淳子）的反感。本壽院認為篤姬是為了推舉下任將
軍慶喜（平岳大），才討好家定。瀧山（稻森泉）則告知本壽院，反對擁立慶喜的井伊直
弼（中村梅雀）返回江戶的消息，表示有了可以增強信心的同伴因此不需擔心。
在見面一事逼近眼前之時，哈里斯表明了要直接站著與將軍會面。篤姬一邊對此無禮之舉
生氣之餘，亦想出了某個絕妙的點子。
見面當天，走進現場的哈里斯大吃一驚。家定坐在疊了好幾張榻榻米的位置上等候著。這
樣一來即使坐著，頭的位置也比哈里斯來得高，因此篤姬想出的作戰大成功。家定的將軍
威嚴被保住了，會見也順利的結束。
但本壽院，卻得知了篤姬讓慶喜和家定同席會見一事，因而終於爆發了不滿。不融洽的婆
媳關係，在這時，決定性的決裂了……。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.0.5