[篤姬] 第 33 回 『皇女和宮』

[renelove (小葵 《篤姬》on 檔中～)]

第 33 回  皇女和宮  (8/17 放送)

井伊（中村梅雀）の突然の死は、幕府を大きく揺るがしていた。失われた権威を取り戻
すため、幕府では、孝明天皇（東儀秀樹）の妹・和宮（堀北真希）と将軍家茂（松田翔
太）との縁組みを進めていた。天璋院（宮崎あおい）は、和宮に婚約者がいると聞き強
く反対するが、老中の安藤信正（白井晃）は聞く耳を持たない。

一方、京でも和宮の母・観行院（若村麻由美）や庭田嗣子（中村メイコ）らが婚儀に反
対し、和宮自身も乗り気では無かった。しかし、幕府に恩を売れば攘夷を実行できると
いう岩倉具視（片岡鶴太郎）の言葉に心動かされた孝明天皇は、婚儀を進めることを決
意。和宮に、日本国のためと言い聞かせる。

天璋院は家茂に不安を訴えるが、婚儀を幕府と朝廷の架け橋にしたいという家茂の言葉
に、息子の成長を感じ安心するのだった。

時を同じくして薩摩藩から天璋院の元に、故郷の薩摩へ帰ってはどうかとの書状が来る
。心動かされる天璋院だったが、滝山（稲森いずみ）からこの誘いは幕府老中たちの企
みであると聞き一転、薩摩へは帰らぬと安藤に告げる。

天璋院は亡くなった家定（堺雅人）の遺志を受け継ぎ、徳川将軍家を守り抜くと宣言し
、和宮を迎える準備を始める。


http://www3.nhk.or.jp/taiga/story/index.html


井伊（中村梅雀）之驟逝，使幕府產生了極大的震撼。而為了奪回失去的權威，幕府則著
手進行孝明天皇（東儀秀樹）之妹・和宮（堀北真希）與將軍家茂（松田翔太）之親事。
但天璋院（宮崎葵）則聽聞了和宮已有婚約而強烈的反對，不過老中安藤信正（白井晃）
卻充耳不聞。

另一方面，位於京都的和宮之母・觀行院（若村麻由美）與庭田嗣子（中村メイコ）等人
也反對此樁婚事，和宮本人亦不感興趣。不過，孝明天皇卻被岩倉具視（片岡鶴太郎）的
一番言論所打動，即賣人情給幕府的話，便能實行攘夷，因而決定進行婚禮一事。亦對和
宮勸說，表示此舉是為了日本國著想。

而天璋院則向家茂傾訴內心的不安，不過家茂一番欲讓婚禮成為架起幕府與朝廷間之橋樑
的言論，則讓天璋院感受到了兒子的成長而放下了心。

與此同時，自薩摩藩，亦即天璋院之故鄉，則傳來了一封書狀，希望天璋院能返回薩摩。
天璋院因而心動，但聽到瀧山（稻森泉）表示此一邀請是幕府老中們的計謀後，便念頭一
轉，告知安藤不回到薩摩。

天璋院繼承已故之家定（堺雅人）的遺志，宣言堅守德川將軍家，並開始著手迎接和宮的
準備事宜。

注意：收看NHK的各位，請記得下週本集的首播時間提早到18:15囉！（←複製上集的XD）
--

初登場：和宮（堀北真希）＋ 觀行院（若村麻由美）＋ 庭田嗣子（中村メイコ）！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.34.0.222
推 ayan:在猜最近時間提早跟奧運有沒有關係?
→ renelove:後面會接京奧相關節目@@~    害我今天沒看到幾島 >"<
推 Yagamiiori:奧運幾乎都是bs在轉播的說
→ renelove:看節目表...它七點半會播一個節目@@~
→ renelove:下禮拜開始播京奧的相關報導，不過也才 15 分XD
推 linzeratul:天阿...堀北古裝扮相好詭異..................
→ renelove:應該只是不習慣吧。如果她一開始就是演古裝的大家就比較
→ renelove:沒這種感覺XD(沒得和時裝比較?)
推 omena:堀北的臉果然比較像傳統日本人的臉