Re: [問題] 祖母綠

[darkadam (冷血蟲)]

※ 引述《fypd (  頭頂上的籽)》之銘言：
: 請問 祖母綠 這個名字是怎摸來的阿???
: 感覺不像外來語
: 英文 emerald 也跟祖母沒關係阿
: 叫"祖母"綠有什摸典故嗎??
祖母綠的名字由來是由古波斯語ZUMURID演變而來，現在俄語還是這樣稱呼，
到了中國之後出現許多不同譯名但都是音譯，後來才統一叫祖母綠。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.136.202.119
→ fypd:謝謝!:)