推 darkadam:這我不知道... 210.85.40.182 07/05
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: darkadam (必中之槍‧無敗之盾) 看板: ask-why
標題: Re: [請益] 臨兵鬥者皆陣列在前＜－－有人知道這갠…
時間: Mon Jul 5 19:18:58 2004
※ 引述《darkadam (必中之槍‧無敗之盾)》之銘言：
: ※ 引述《as1986 (Gentoox爆難用=.=)》之銘言：
: : 最近在玩忍者外傳...
: : 無意間發現item欄上有這幾個漢字：「臨兵鬥者皆陣列在前」
: : 印象中天誅也有類似這樣的語句...
: : 請問這句話有啥典故嗎？
: 這是密教用於闢除邪氣的真言
: 附帶的有九種的結手印，據說修行者可以藉由詠唱真言及結印的方式來使自己與神佛相聯
: 繫，可以讓神聖的力量寄宿於自己體內。
我一起回吧
手印參照這頁：http://home.pchome.com.tw/web/adam8/nine/nine.htm
至於是什麼意思，直接說的話是
「能迎戰的兵、要戰鬥的人，統統擺開陣式列隊於前」
嗯，當然你可以改成自己覺得通順的說法。
這九字有出現在日本的修驗道及陰陽道的儀式裡。
--
，歡迎你來到地球。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.40.182
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: unfinish (百年孤寂) 看板: ask-why
標題: Re: [請益] 臨兵鬥者皆陣列在前＜－－有人知道這갠…
時間: Mon Jul 5 23:08:37 2004
※ 引述《darkadam (必中之槍‧無敗之盾)》之銘言：
: ※ 引述《darkadam (必中之槍‧無敗之盾)》之銘言：
: : 這是密教用於闢除邪氣的真言
: : 附帶的有九種的結手印，據說修行者可以藉由詠唱真言及結印的方式來使自己與神佛相聯
: : 繫，可以讓神聖的力量寄宿於自己體內。
: 我一起回吧
: 手印參照這頁：http://home.pchome.com.tw/web/adam8/nine/nine.htm
: 至於是什麼意思，直接說的話是
: 「能迎戰的兵、要戰鬥的人，統統擺開陣式列隊於前」
: 嗯，當然你可以改成自己覺得通順的說法。
: 這九字有出現在日本的修驗道及陰陽道的儀式裡。
補充一下
另有其他說法「臨兵鬥者皆陳列在前」、「臨兵鬥者皆陣列前行」
其間的差異出在抄錄時出現的筆誤
九字最早出現在 "漢朝" "葛洪" 所著的「抱朴子」內篇的登涉篇中，
古時候的人認為山中住有魑魅鬼怪，如果冒然入山會被魑魅鬼怪所欺
所以在入山前要做祝禱；九字的意義如darkadam所言，
天兵天將在你的駕前列陣護衛，所以鬼魅不侵
後來傳入日本，日本人將之結合密宗手印
臨 不動根本印(普賢三昧耶印、獨鈷印)、兵 大金剛輪印、
闘 外獅子印、者 内獅子印、皆 外縛印、陣 内縛印、
列 智拳印、在 日輪印、前 寶瓶印(隠形印)，
有別於"藏密"，日本人將中國道教溶入於密宗稱之為「東密」(真言宗)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.60.134
推 darkadam:我所知的前是說隱形印 210.85.40.182 07/06