※ 引述《Issye (去你的....!!!)》之銘言：
: 不過我記得看過一篇報導...
: 是說因為很久以前美國有一份報紙上的漫畫專欄叫"Yellow boy"還是啥的
: 反正有yellow啦....
: 然後因為它裡面常描寫一些很色情的笑話或場景
: 所以久而久之美國人就把色情笑話叫作"yellow joke"啦....
: 然後就傳開了...
那為什麼 A 片要叫 "blue movie" 而不也跟著叫 "yellow movie" 呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: JoeLu.m8.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: a123z123 (QQ) 看板: ask-why
標題: [解答]關於精華區裡"未解之謎"裡的BLUE MOVIE
時間: Sun May 1 19:39:17 2005
剛剛在逛精華區的時候忽然看到了這個問題出現在未解
雖然大概很多人都已經知道答案了
不過還是來解一下
因為美國早期的色情電影他所用來投影的布幕是藍色的
所以叫做BLUE MOVIE
至於黃色我就不清楚了
希望沒講錯= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.231.118